1
00:00:01,817 --> 00:00:03,276
<i>ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑ, ΣΤΟ</i>CEDAR COVE...

2
00:00:04,235 --> 00:00:05,778
ΕΙΣΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟΣ ΦΙΛΟΣ.

3
00:00:06,946 --> 00:00:08,614
<i>Φαίνεται ότι ΕΧΕΤΕ</i><i>ΜΥΣΤΙΚΟ ΘΥΑΜΕΥΤΗ.</i>

4
00:00:09,656 --> 00:00:10,782
-Ω, ΜΠΟΜΠ!-Ε;

5
00:00:10,824 --> 00:00:12,784
ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΣΟΥ ΕΣΤΕΙΛΕ ΑΥΤΟ;

6
00:00:12,826 --> 00:00:15,870
"ΑΠΟ ΤΟΝ JERI--ΤΟ ΦΙΛΟ ΣΟΥ ΚΑΙ ΣΥΝΑΔΕΛΦΟ."

7
00:00:27,839 --> 00:00:29,340
-ΕΕ.-ΕΕ!

8
00:00:29,381 --> 00:00:31,508
ΕΙΔΑ ΓΚΡΕΜΟ ΣΤΗΝ ΕΞΟΔΟ. ΠΟΥ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ;

9
00:00:31,592 --> 00:00:33,134
Ω, ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑ ΑΛΟΓΟΥ.

10
00:00:33,176 --> 00:00:36,512
ΛΟΙΠΟΝ, Ο ΤΖΑΚ ΠΕΡΝΑΕΙ ΑΓΟΡΙΚΙΑ ΒΡΑΔΙΑ ΜΕΣΑ

11
00:00:36,554 --> 00:00:40,349
ΜΕ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ ΤΟΥ ΦΙΛΙ, ΠΙΤΣΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΝΑΠΕ ΤΟΥ.

12
00:00:41,601 --> 00:00:42,810
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΒΙΠΑΣΟΥΜΕ, ΧΑΡΙΣ.

13
00:00:42,852 --> 00:00:46,145
ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΤΗΝ ΚΡΑΤΗΣΗ ΜΑΣ.

14
00:00:48,647 --> 00:00:50,024
ΠΑΩ ΣΤΟ MISSTHIS ΣΠΙΤΙ.

15
00:00:50,108 --> 00:00:52,025
ΘΑ ΜΟΥ ΛΕΙΨΕΙΣ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ.

16
00:00:52,025 --> 00:00:53,026
Λοιπόν, ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ.

17
00:00:53,068 --> 00:00:55,695
ΔΕΝ ΚΙΝΟΜΑΙ ΣΤΗΝ ΚΑΜΠΙΝΑ ΤΟΥ CLIFF.

18
00:00:55,695 --> 00:00:56,696
ΑΓΑΠΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ.

19
00:00:56,738 --> 00:00:58,698
ΝΟΜΙΖΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΑΝΤΕΙΞΕΙΣ.

20
00:00:58,698 --> 00:01:01,533
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΑ ΜΕ ΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΑΙ ΨΑΧΝΩ ΝΑ ΑΝΑΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΩ--

21
00:01:01,575 --> 00:01:02,534
ΕΤΣΙ ΕΤΣΙ, ΑΝ ΣΥΜΒΕΙ ΚΑΤΙ,

22
00:01:02,618 --> 00:01:04,536
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΠΛΗΡΩΣΩ ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΚΑΤΑΦΕΡΩ,

23
00:01:04,620 --> 00:01:06,162
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΜΕΙΝΕΤΕ ΠΑΝΩ ΣΤΙΣ ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ.

24
00:01:06,204 --> 00:01:08,289
ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΣΚΕΦΤΕΙ Ο CLIFF ΓΙΑ ΑΥΤΟ;

25
00:01:08,373 --> 00:01:10,791
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙ.

26
00:01:10,875 --> 00:01:13,419
ΚΑΙ...

27
00:01:15,712 --> 00:01:17,714
ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΜΕ ΑΓΑΠΑΕΙ.

28
00:01:17,756 --> 00:01:18,923
WOW...

29
00:01:18,965 --> 00:01:20,967
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΟ!

30
00:01:21,050 --> 00:01:21,718
ΕΙΝΑΙ!

31
00:01:21,760 --> 00:01:23,136
ΚΑΙ ΤΙ ΤΟΥ ΕΙΠΑΤΕ;

32
00:01:23,219 --> 00:01:25,137
ΕΙΠΑ ΚΑΙ Ο ΧΙΜΙ ΤΟΝ ΑΓΑΠΗΣΕ.

33
00:01:25,763 --> 00:01:27,931
ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΣΕ ΒΛΕΠΩ ΜΕ ΚΑΠΟΙΟΝ ΣΑΝ ΚΛΙΦ.

34
00:01:27,973 --> 00:01:29,099
ΝΑΙ.

35
00:01:29,891 --> 00:01:32,101
ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ! ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ.

36
00:01:33,728 --> 00:01:34,646
ΛΟΙΠΟΝ...

37
00:01:34,687 --> 00:01:36,980
ΚΑΤΙ ΣΥΝΕΒΗ ΜΕ ΤΟΝ ΤΖΑΚ.

38
00:01:37,064 --> 00:01:38,857
ΝΑΙ;

39
00:01:38,899 --> 00:01:40,233
ΓΝΩΡΙΣΑ ΤΗΝ ΠΡΩΗΝ ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟΥ.

40
00:01:40,316 --> 00:01:42,277
Ωχ; Η ΜΑΜΑ ΤΟΥ ERIC;

41
00:01:42,360 --> 00:01:43,736
ΟΧΙ.

42
00:01:43,819 --> 00:01:46,447
Η ΑΛΛΗ ΠΡΩΗΝ ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟΥ.

43
00:01:47,364 --> 00:01:48,490
ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ;

44
00:01:48,573 --> 00:01:51,660
JERI. Ο ΡΕΠΟΡΤΕΡ ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΕΔΩ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΚΗ.

45
00:01:51,701 --> 00:01:54,245
ΟΧΙ! ΠΩΣ ΤΟ ΕΦΥΓΕ Ο ΤΖΑΚ;

46
00:01:54,287 --> 00:01:56,039
ΔΕΝ ΕΚΑΝΕ.

47
00:01:56,080 --> 00:01:57,581
ΕΚΑΝΕ.

48
00:01:57,665 --> 00:02:00,042
Α... ΝΟΜΙΖΩ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ.

49
00:02:01,126 --> 00:02:02,752
ΓΕΙΑ, ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ; ΜΑΛΛΟΝ ΕΙΝΑΙ ΜΑΡΥΕΛΕΝ.

50
00:02:02,794 --> 00:02:03,878
ΠΑΙΖΟΥΜΕ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΗ ΗΜΕΡΑ.

51
00:02:03,920 --> 00:02:06,130
ΜΠΟΡΕΙΣ ΑΠΛΑ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΑΛΑΒΕΙΣ;

52
00:02:07,256 --> 00:02:08,424
ΓΕΙΑ ΣΟΥ;

53
00:02:08,465 --> 00:02:09,758
ΧΑΡΗ;

54
00:02:09,800 --> 00:02:10,967
ΟΧΙ.

55
00:02:11,051 --> 00:02:12,302
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ;

56
00:02:12,428 --> 00:02:14,470
ΣΥΓΝΩΜΗ. ΛΑΘΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ.

57
00:02:14,512 --> 00:02:15,388
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ.

58
00:02:15,430 --> 00:02:17,098
ΘΑ; ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΑΥΤΟΣ;

59
00:02:19,016 --> 00:02:22,227
ΕΝΤΑΞΕΙ ΑΥΤΗ ΗΤΑΝ ΜΑΡΥΕΛΕΝ;

60
00:02:22,977 --> 00:02:25,980
ΓΙΑΤΙ ΣΕ ΚΑΛΕΙ Ο ΑΔΕΡΦΟΣ ΜΟΥ ΓΟΥΛ;

61
00:02:40,159 --> 00:02:43,329
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΕ ΜΕ ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΠΡΙΝ.

62
00:02:44,079 --> 00:02:46,539
Ο ΓΟΥΛ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΦΙΛΟΙ.

63
00:02:46,623 --> 00:02:48,708
ΞΕΡΕΙΣ, ΖΗΤΗΣΕ ΣΥΓΝΩΜΗ ΓΙΑ ΟΛΑ.

64
00:02:48,791 --> 00:02:50,460
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΤΑ ΠΡΩΤΑ 10 ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΑ,

65
00:02:50,501 --> 00:02:52,795
ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΕΚΑΝΕ ΗΤΑΝ ΑΦΗΣΗ ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΜΟΥ ΦΩΝΗΤΙΚΟ.

66
00:02:52,837 --> 00:02:55,672
ΑΙΣΘΑΝΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΣΧΗΜΑ ΓΙΑ ΟΛΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΜΕ ΤΗ ΓΕΩΡΓΙΑ.

67
00:02:55,755 --> 00:02:56,631
ΛΟΙΠΟΝ ΠΩΣ ΑΚΡΙΒΩΣ

68
00:02:56,631 --> 00:02:57,674
ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ ΝΑ ΖΗΤΗΣΕΙ ΣΥΓΝΩΜΗ

69
00:02:57,882 --> 00:02:59,593
ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΗ ΝΑ ΣΑΣ ΡΑΝΤΕΒΟΥΜΕ ΟΣΟ ΗΤΑΝ ΑΚΟΜΑ ΠΑΝΤΡΕΜΕΝΟΣ ΜΕ ΤΗ ΓΕΩΡΓΙΑ;

70
00:02:59,634 --> 00:03:02,761
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΕΛΕΙΟΣ.ΕΓΩ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΤΕΛΕΙΟΣ.

71
00:03:02,803 --> 00:03:05,973
ΕΧΩ ΚΑΝΕΙ ΛΑΘΕΣ.ΕΧΕΙ ΚΑΝΕΙ ΛΑΘΗ.

72
00:03:07,140 --> 00:03:08,391
Ο ΓΟΥΙΛ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΠΙΟ ΠΑΛΑΙΟΥΣ ΜΟΥ ΦΙΛΟΥΣ.

73
00:03:08,475 --> 00:03:11,227
ΑΠΛΑ ΤΥΧΑΙΝΕΙ ΣΤΟΝ ΑΔΕΡΦΟ ΤΟΥ ΚΑΛΥΤΕΡΟΥ ΜΟΥ ΦΙΛΟΥ.

74
00:03:11,268 --> 00:03:13,520
ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ ΤΗΝ ΗΛΙΘΙΑ ΑΔΙΑΚΡΙΣΗ

75
00:03:13,562 --> 00:03:16,148
ΓΙΑ ΝΑ ΕΜΠΙΣΤΩΘΕΙ ΤΗΝ 25χρονη ΦΙΛΙΑ.

76
00:03:16,190 --> 00:03:18,149
ΕΧΩ ΠΟΛΛΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΕ ΘΕΛΗΣΗ,

77
00:03:18,233 --> 00:03:19,651
ΜΕ ΤΙΣ ΔΥΟ ΣΑΣ,

78
00:03:19,735 --> 00:03:20,861
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΗ ΙΣΤΟΡΙΑ.

79
00:03:20,986 --> 00:03:22,487
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΝ ΜΑΘΕΙ Ο ΚΛΙΦ;

80
00:03:22,570 --> 00:03:24,614
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΝΑ ΜΑΘΕΙ.

81
00:03:24,655 --> 00:03:28,492
ΔΕΝ ΕΧΩ ΚΑΜΙΑ ΠΡΟΘΕΣΗ ΓΙΑ ΡΟΜΑΝΤΙΣΜΟ.

82
00:03:28,575 --> 00:03:32,746
Άλλωστε, το WILL'S HANDSARE ΠΟΛΥ ΓΕΜΑΤΟ ΜΕ ΓΕΩΡΓΙΑ.

83
00:03:32,787 --> 00:03:34,830
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΜΕ ΤΗ ΓΕΩΡΓΙΑ;

84
00:03:34,914 --> 00:03:38,208
ΖΗΤΗΣΕ από τον ΜΕΝΟ ΝΑ ΠΕΙ ΤΙΠΟΤΑ.

85
00:03:39,001 --> 00:03:41,878
ΑΠΛΑ ΜΙΛΗΣΕ ΣΤΟΝ ΓΟΥΙΛ. ΑΦΗΣΕ ΤΟΝ ΝΑ ΣΟΥ ΠΕΙ.

86
00:03:41,919 --> 00:03:43,380
ΘΕΛΕΙ.

87
00:04:24,164 --> 00:04:25,707
ΟΧΙ, ΤΑ ΛΟΥΛΟΥΔΙΑ ΗΤΑΝ ΟΜΟΡΦΑ,

88
00:04:25,791 --> 00:04:28,209
ΑΛΛΑ ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΜΑΘΩ ΠΟΙΟΣ ΤΑ ΕΣΤΕΙΛΕ.

89
00:04:28,209 --> 00:04:30,420
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΡΤΑ.

90
00:04:30,503 --> 00:04:32,129
Ω-ΧΧ.

91
00:04:32,212 --> 00:04:34,548
OH. ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ, Ε;

92
00:04:34,631 --> 00:04:37,676
ΕΝΝΟΕΙΣ ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΟΝΟΜΑ Ή ΑΡΙΘΜΟ;

93
00:04:39,510 --> 00:04:41,554
ΚΑΛΑ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

94
00:04:46,308 --> 00:04:47,059
ΞΕΡΕΙΣ,

95
00:04:47,184 --> 00:04:49,311
ΤΖΟΚΓΚ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΠΕΡΠΑΤΗΜΑ ΜΕ ΚΡΑΜΠΕΣ,

96
00:04:49,394 --> 00:04:52,438
ΛΟΙΠΟΝ ΞΕΡΕΙΣ, ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΑΡΕΣΟΥΜΕ...

97
00:04:52,479 --> 00:04:54,856
ΣΤΟΠ;

98
00:04:54,898 --> 00:04:55,732
Α... ΠΡΟΠΟΝΗΣΕΙΣ

99
00:04:55,816 --> 00:04:58,026
ΓΙΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΓΙΑ ΤΟ;

100
00:04:58,109 --> 00:05:01,071
ΠΡΙΝ ΔΥΟ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ, ΔΥΣΚΟΛΑ ΝΑ ΣΥΝΕΧΕΙΣ ΚΑΙ ΤΩΡΑ...

101
00:05:01,112 --> 00:05:02,405
ΤΩΡΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΩ.

102
00:05:02,405 --> 00:05:04,031
ΒΛΕΠΩ; ΠΡΟΟΔΟΣ!

103
00:05:05,825 --> 00:05:08,285
ΛΟΙΠΟΝ, ΜΙΛΗΣΕΣ ΜΕ ΤΟΝ JERI;

104
00:05:08,368 --> 00:05:10,745
ΟΧΙ. ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΕΧΩ;

105
00:05:10,829 --> 00:05:13,247
ΣΤΕΙΛΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΤΗΣ ΒΟΤΚΑ.

106
00:05:13,247 --> 00:05:15,666
ΝΑΙ ΛΟΙΠΟΝ...

107
00:05:15,708 --> 00:05:19,461
JERI HASAN ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΑΙΣΘΗΣΗ ΧΙΟΥΜΟΥΡ.

108
00:05:21,046 --> 00:05:22,630
ΛΟΙΠΟΝ...

109
00:05:22,714 --> 00:05:27,551
ΤΙ ΣΕ ΕΙΝΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΩΙ;

110
00:05:27,593 --> 00:05:28,385
ΛΟΙΠΟΝ...

111
00:05:28,427 --> 00:05:30,596
Η GRACE ΜΙΛΑ ΜΕ ΤΟΝ ΑΔΕΡΦ ΜΟΥ, ΓΟΥΛ.

112
00:05:30,637 --> 00:05:32,097
ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ.

113
00:05:32,180 --> 00:05:34,599
ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΟΛΑ ΠΕΡΣΙ?

114
00:05:34,682 --> 00:05:36,559
ΠΑΡΕ ΛΙΓΟ, ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗ ΧΑΡΗ,

115
00:05:36,601 --> 00:05:37,810
ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΟ ΚΑΙΡΟ,

116
00:05:37,852 --> 00:05:40,770
ΑΛΛΑ ΔΟΥΛΕΨΕ ΣΤΗ ΖΩΗ ΤΗΣ.

117
00:05:40,812 --> 00:05:42,772
ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΠΑΝΤΡΕΥΜΕΝΟΣ;

118
00:05:42,814 --> 00:05:44,607
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΦΟΡΑ ΠΟΥ ΕΚΑΝΑ ΕΛΕΓΧΟ.

119
00:05:44,649 --> 00:05:46,817
ΚΑΙ Ο ΓΚΡΕΜΟΣ;

120
00:05:46,900 --> 00:05:47,610
Λοιπόν, ΟΡΚΙΖΕΙ

121
00:05:47,693 --> 00:05:49,737
ΟΤΙ ΑΥΤΗ ΚΑΙ Ο ΓΟΥΛΑΡ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΦΙΛΟΙ.

122
00:05:49,778 --> 00:05:52,239
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΤΟ ΔΕΙ Ο ΚΛΙΦ ΕΤΣΙ.

123
00:05:52,280 --> 00:05:54,116
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΑΔΕΧΤΩ

124
00:05:54,157 --> 00:05:56,784
Η ΘΕΛΗΣΗ ΚΑΙ Η ΧΑΡΗΣ ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΤΟ ΛΥΚΕΙΟ.

125
00:05:56,868 --> 00:06:00,287
Η ΓΟΥΙΛ ΗΤΑΝ Η ΠΡΩΤΗ ΤΗΣ ΤΣΑΚΙΣΕ Ο ΠΡΩΤΟΣ ΑΝΤΡΑΣ ΠΟΥ ΤΗΝ ΤΣΑΚΙΣΕ.

126
00:06:00,371 --> 00:06:01,455
ΜΙΣΩ ΝΑ ΤΟ ΛΕΩ, ΑΝ ΚΑΙ...

127
00:06:01,538 --> 00:06:03,456
ΔΕΝ ΕΜΠΙΣΤΕΥΩ ΤΟΝ ΑΔΕΡΦΟ ΜΟΥ.

128
00:06:03,540 --> 00:06:07,418
ΟΧΙ, ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ Ο ΧΑΡΗΣ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΑΦΕΛΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ.

129
00:06:07,460 --> 00:06:10,170
Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΕΙΝΑΙ;

130
00:06:10,963 --> 00:06:13,673
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΙ.

131
00:06:16,134 --> 00:06:17,468
ΕΡΧΟΜΑΙ. ΑΣ ΑΓΩΝΙΣΤΟΥΜΕ.

132
00:06:17,551 --> 00:06:18,344
Ωχ...

133
00:06:18,469 --> 00:06:19,595
-ΠΑΜΕ!-ΟΧΙ...

134
00:06:19,678 --> 00:06:20,596
ΕΛΑ!

135
00:06:20,679 --> 00:06:22,097
ΚΑΛΑ.

136
00:06:23,015 --> 00:06:24,182
ΕΣΥ ΚΑΙ Ο ΜΠΟΜΠΑΡΕ ΟΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟΙ.

137
00:06:24,224 --> 00:06:26,476
ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΜΠΟΡΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΙ ΑΥΤΑ ΣΕΝΤΟΝΙΑ ΚΑΙ ΠΕΤΣΕΤΕΣ.

138
00:06:26,559 --> 00:06:27,977
ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΤΟ ΧΡΟΛΟ ΜΑΣ.

139
00:06:28,060 --> 00:06:30,437
ΛΟΙΠΟΝ ΠΩΣ ΠΑΕΙ Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΑΣ Η ΒΑΣΗ;

140
00:06:30,479 --> 00:06:31,647
-ΥΠΕΡΑ.-ΝΑΙ;

141
00:06:31,688 --> 00:06:34,483
ΤΙΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΜΕΡΕΣ, ΠΕΡΝΩ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ,

142
00:06:34,525 --> 00:06:36,109
ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΑΓΑΠΩ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ

143
00:06:36,151 --> 00:06:37,986
ΣΥΝΕΡΓΑΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ

144
00:06:38,028 --> 00:06:40,488
ΚΑΙ ΘΕΡΑΠΕΥΤΕΣ ΠΟΥ ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΤΗΝΙΑΤΡΟΥΣ ΜΕ PTSD.

145
00:06:40,488 --> 00:06:41,781
Ω, αυτό είναι υπέροχο, γλυκιά μου.

146
00:06:52,040 --> 00:06:55,376
Ε, ΝΟΜΙΖΩ ΑΠΛΑ ΝΑ ΠΑΩ ΝΑ ΨΗΣΩ ΚΑΤΙ.

147
00:07:00,380 --> 00:07:02,423
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ;

148
00:07:02,507 --> 00:07:05,384
Ή ΚΑΛΥΤΕΡΑ, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΖΗΤΗΣΩ ΣΥΓΝΩΜΗ;

149
00:07:06,218 --> 00:07:08,887
ΠΗΡΕΣ ΤΗΝ ΚΟΛΑΣΗ ΤΗΣ ΔΕΞΙΑΣ.

150
00:07:10,013 --> 00:07:11,306
ΗΤΑΝ ΧΑΣΤΙΚΙ.

151
00:07:11,347 --> 00:07:13,974
ΠΟΥ ΕΙΧΑ ΑΝΑΓΚΗ. ΗΜΟΥΝ ΕΚΤΟΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ.

152
00:07:14,058 --> 00:07:15,643
ΕΣΥ ήσουν.

153
00:07:15,685 --> 00:07:18,103
ΕΙΜΑΙ ΜΕ ΣΕΘ.

154
00:07:18,187 --> 00:07:19,646
ΞΕΡΩ.

155
00:07:20,689 --> 00:07:23,107
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΟΥΜΕ ΟΠΩΣ ΗΤΑΝ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΡΙΝ;

156
00:07:23,191 --> 00:07:24,650
ΧΑΣΕΤΕ ΝΑ ΠΑΡΕΜΕΤΕ ΜΑΖΙ ΣΑΣ.

157
00:07:25,526 --> 00:07:26,360
ΣΟΥ ΛΕΙΠΩ ΚΑΙ ΕΓΩ;

158
00:07:26,485 --> 00:07:28,195
Ε? ΛΙΓΟ ΜΟΝΟ;

159
00:07:28,236 --> 00:07:31,573
ΚΡΑΤΗΣΕ ΤΑ ΧΕΙΛΗ ΣΟΥ ΣΕ ΕΛΕΓΧΟ ΚΑΙ ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΛΑ.

160
00:07:41,081 --> 00:07:43,416
ΔΕΙΤΕ, ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΑΣ ΑΓΚΑΛΑΣΩ ΕΚΕΙ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝ.

161
00:07:45,085 --> 00:07:46,086
ΕΙΜΑΙ ΑΝΤΡΑΣ ΤΟΥ ΛΟΓΟΥ ΜΟΥ.

162
00:07:46,169 --> 00:07:49,922
ΔΕΝ ΘΑ ΚΑΝΩ ΠΟΤΕ ΞΑΝΑ ΚΙΝΗΣΗ ΣΕ ΣΕΝΑ.

163
00:08:12,358 --> 00:08:14,067
ΛΟΙΠΟΝ ΕΣΥ...

164
00:08:14,150 --> 00:08:17,195
ΑΠΟΚΤΗΣΤΕ ΤΟ ΜΟΝΟΧΡΟΝΟ ΣΑΣ. ΤΣΙΠ ΣΥΝΤΟΜΑ.

165
00:08:17,904 --> 00:08:20,239
ΞΕΡΕΙΣ, ΤΗΝ "ΝΗΦΗΝΗ ΕΠΕΤΕΙΟ" ΣΟΥ

166
00:08:20,323 --> 00:08:24,409
ΘΑ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΗ ΣΤΙΓΜΗ ΝΑ ΣΗΚΩΘΕΙΤΕ ΚΑΙ ΝΑ ΠΕΙΤΕ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΣΑΣ.

167
00:08:24,534 --> 00:08:27,537
ΒΑΖΩ ΣΤΟΙΧΗΜΑ Η ΟΛΙΒΙΑ ΘΑ ΣΥΜΦΩΝΕΙ.

168
00:08:28,997 --> 00:08:30,081
ΔΕΝ ΤΗΣ ΕΙΠΑ.

169
00:08:30,164 --> 00:08:33,376
ΤΟ ΚΡΑΤΗΣΩ ΑΥΤΟ ΣΤΟ ΚΑΤΩ-ΧΑΜΗΛΟ.

170
00:08:34,334 --> 00:08:36,586
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΞΕΡΩ.

171
00:08:36,669 --> 00:08:38,380
ΟΧΙ. ΔΕΝ ΘΑ ΕΚΑΝΕ.

172
00:08:38,421 --> 00:08:40,256
ΤΗΣ ΛΑΤΡΕΥΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΖΑΚ.

173
00:08:40,340 --> 00:08:41,465
ΔΕΝ ΤΗΝ ΘΕΛΩ

174
00:08:41,549 --> 00:08:44,093
ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΓΙΑ ΤΟ "ΠΑΛΙΟ ΤΖΑΚ".

175
00:08:44,176 --> 00:08:46,803
ΕΙΣΤΕ ΣΧΕΣΗ.

176
00:08:47,929 --> 00:08:50,723
Η ΤΙΜΟΛΟΓΙΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΤΡΟΠΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΠΑΙΞΕΙΣ.

177
00:08:51,641 --> 00:08:53,476
ΜΠΟΜΠ, ΕΙΜΑΙ ΕΙΛΙΚΡΙΝΟΣ.

178
00:08:53,601 --> 00:08:55,435
ΠΑΩ ΣΤΙΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ.

179
00:08:55,435 --> 00:08:57,187
ΔΟΥΛΕΥΩ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ.

180
00:08:57,271 --> 00:08:59,606
ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ.

181
00:09:05,403 --> 00:09:07,154
ΓΕΙΑ, ΘΑ ΑΡΠΑΞΩ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ.

182
00:09:07,195 --> 00:09:08,656
ΚΑΛΑ.

183
00:09:08,739 --> 00:09:10,365
ΓΕΙΑ, ΦΕΓΓΑΡΙ.

184
00:09:10,407 --> 00:09:12,284
ΔΥΟ ΜΕΓΑΛΟΙ ΚΑΦΕΔΕΣ, Ο ΕΝΑ ΜΕ ΚΡΕΜΑ.

185
00:09:12,325 --> 00:09:14,326
ΑΝΕΒΑΙΝΟΝΤΑΙ.

186
00:09:14,368 --> 00:09:15,953
ΛΟΙΠΟΝ...

187
00:09:16,037 --> 00:09:17,746
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΝΕΟΣ ΣΟΥ ΦΙΛΟΣ;

188
00:09:17,829 --> 00:09:18,830
Ω, ΝΑΙ.

189
00:09:18,914 --> 00:09:21,291
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΡΕΜΠΕΚΑ. ΕΙΝΑΙ Η ΝΕΑ A.D.A.

190
00:09:21,291 --> 00:09:22,959
ΞΕΡΕΙΣ...

191
00:09:23,001 --> 00:09:26,045
ΩΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΧΩΡΙΣΜΕΝΟΣ ΤΡΙΠΟΥΣ,

192
00:09:26,086 --> 00:09:28,547
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΕΙΜΑΙ ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΣΧΟΛΙΟ--

193
00:09:28,630 --> 00:09:30,799
Α, ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΠΑΛΙ, ΙΣΩΣ ΕΙΜΑΙ.

194
00:09:30,882 --> 00:09:32,509
ΓΥΝΑΙΚΕΣ...

195
00:09:32,592 --> 00:09:34,427
ΞΕΠΕΡΑΣΤΕ ΠΟΛΛΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.

196
00:09:34,468 --> 00:09:37,971
ΨΕΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΛΛΗ ΓΥΝΑΙΚΑ...

197
00:09:38,013 --> 00:09:40,140
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ.

198
00:09:40,182 --> 00:09:42,017
ΔΕΝ ΛΕΩ ΨΕΜΑΤΑ.

199
00:09:42,100 --> 00:09:43,893
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΜΕ ΑΛΛΗ ΓΥΝΑΙΚΑ.

200
00:09:43,977 --> 00:09:45,937
ΝΑΙ; ΛΟΙΠΟΝ ΤΟ ΕΙΠΕΣ ΣΕΛΛΥ

201
00:09:45,978 --> 00:09:50,357
ΓΙΑ ΤΗΝ ΦΙΛΙΑ ΣΟΥ ΜΕ ΤΗ ΡΕΜΠΕΚΑ ΕΚΕΙ;

202
00:09:52,318 --> 00:09:54,402
Λοιπόν, ΑΝ ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ,

203
00:09:54,485 --> 00:09:57,530
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΘΑ ΡΩΤΗΣΕΙΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ.

204
00:09:59,490 --> 00:10:02,034
ΕΛΑ. ΠΑΜΕ.

205
00:10:04,286 --> 00:10:07,538
ΝΑΙ.

206
00:10:10,624 --> 00:10:12,918
ΚΑΛΗΜΕΡΑ.

207
00:10:14,502 --> 00:10:16,629
ΧΑΡΗ!

208
00:10:16,713 --> 00:10:18,840
ΘΑ;

209
00:10:24,470 --> 00:10:26,137
ΔΥΟ ΠΑΓΩΤΑ ΤΣΑΓΙ.

210
00:10:26,179 --> 00:10:27,513
ΜΕΓΑΛΟΣ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΕΓΚΥ.

211
00:10:27,555 --> 00:10:29,515
ΜΜ-ΗΜΜ. ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΠΟΥ ΘΑ ΜΕ ΔΕΙΤΕ.

212
00:10:29,599 --> 00:10:32,435
ΕΧΕΤΕ ΤΟ ΘΕΜΑ ΣΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ.

213
00:10:34,353 --> 00:10:37,314
ΚΑΛΩΣ. ΑΣ ΔΟΥΜΕ...

214
00:10:37,356 --> 00:10:39,399
ΤΟ ΚΑΤΑΓΡΑΦΕΙΣ ΑΥΤΟ;

215
00:10:40,441 --> 00:10:43,402
Ε, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΜΟΥ.

216
00:10:49,366 --> 00:10:51,451
ΚΑΛΑ.

217
00:10:51,534 --> 00:10:53,244
ΕΙΣΑΙ ΕΤΟΙΜΟΙ;

218
00:10:53,285 --> 00:10:54,912
ΝΑΙ. ΣΙΓΟΥΡΟΣ.

219
00:10:54,996 --> 00:10:56,372
ΚΑΛΑ.

220
00:10:56,372 --> 00:11:01,584
ΠΕΙΤΕ ΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΠΟΥ ΣΤΗ ΜΟΝΑΔΑ ΣΑΣ ΣΤΗΝ ΕΝΕΡΑ.

221
00:11:03,128 --> 00:11:06,547
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΗΤΑΝ ΣΑΝ ΚΑΜΙΑ ΑΛΛΗ ΜΕΡΑ.

222
00:11:06,589 --> 00:11:08,632
ΜΜ-ΗΜΜ.

223
00:11:15,763 --> 00:11:18,391
ΕΜ...

224
00:11:18,432 --> 00:11:20,475
Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΣΟΥ ΦΙΛΟΣ

225
00:11:20,517 --> 00:11:23,020
ΣΚΟΤΩΘΗΚΕ ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΕΣ.

226
00:11:24,687 --> 00:11:27,564
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ...

227
00:11:27,606 --> 00:11:30,942
Ή Ο ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΜΟΥ.

228
00:11:32,360 --> 00:11:37,948
ΚΑΛΑ.

229
00:11:41,076 --> 00:11:43,703
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΚΑΝ ΑΠΟ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ.

230
00:11:44,538 --> 00:11:46,580
ΠΟΥ ΜΕΓΑΛΩΣΑΤΕ;

231
00:11:46,623 --> 00:11:48,916
ΓΚΡΕΣΑΜ, ΟΡΕΓΚΟΝ.

232
00:11:49,000 --> 00:11:51,001
ΚΑΛΑ.

233
00:11:51,043 --> 00:11:53,461
Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΑΣ ΗΤΑΝ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟΣ;

234
00:11:53,586 --> 00:11:55,672
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ; Η ΜΑΜΑ ΣΟΥ;

235
00:11:55,755 --> 00:11:59,091
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΟΥ;

236
00:12:01,593 --> 00:12:03,679
ΟΧΙ.

237
00:12:04,555 --> 00:12:06,597
ΟΧΙ. ΟΧΙ ΑΝ ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ.

238
00:12:06,640 --> 00:12:08,391
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΔΙΑΚΟΠΗ;

239
00:12:08,474 --> 00:12:10,268
Εεε...

240
00:12:31,411 --> 00:12:33,287
ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ;

241
00:12:33,329 --> 00:12:35,372
ΛΟΙΠΟΝ, ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΟΛΙΒΙΑ ΚΑΙ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ,

242
00:12:35,414 --> 00:12:37,791
ΠΗΡΑ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΠΤΗΣΗ.

243
00:12:37,791 --> 00:12:40,085
ΕΧΩ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΩ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΟΥ.

244
00:12:40,126 --> 00:12:42,878
ΑΝ ΑΚΟΥΩ ΠΑΛΙ ΤΟ ΜΗΤΡΙΚΟ ΜΟΥ ΦΛΟΡΙΔΑ;

245
00:12:42,962 --> 00:12:43,796
ΝΑΙ.

246
00:12:43,796 --> 00:12:45,297
ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ OLIVIA;

247
00:12:45,339 --> 00:12:46,173
ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ.

248
00:12:46,298 --> 00:12:49,468
ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΥ ΣΕ ΕΒΑΛΑ ΣΕ ΑΥΤΟ.

249
00:12:49,509 --> 00:12:50,635
ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ.

250
00:12:50,677 --> 00:12:52,804
ΜΑΛΛΟΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΑΘΟΥΝ ΤΕΛΙΚΑ, ΣΩΣΤΑ;

251
00:12:52,887 --> 00:12:54,305
ΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΕΓΩ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ

252
00:12:54,430 --> 00:12:57,391
ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΑΠΛΑ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΣΟΥ ΙΔΙΩΤΙΚΑ.

253
00:12:57,475 --> 00:13:00,018
ΕΧΕΙΣ ΕΙΠΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ;

254
00:13:01,894 --> 00:13:03,646
ΟΧΙ.

255
00:13:03,646 --> 00:13:05,815
ΠΟΣΑ ΞΕΡΕΙ;

256
00:13:05,898 --> 00:13:08,025
ΔΕΝ ΤΗΣ ΕΧΩ ΠΕΙ ΤΙΠΟΤΑ.

257
00:13:09,485 --> 00:13:11,487
MR. ΓΚΡΑΧΑΜ, ΕΙΝΑΙ Η ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΜΟΥ

258
00:13:11,487 --> 00:13:12,445
ΟΤΙ ΕΣΥ ΚΑΙ Ο ΑΔΕΡΦΟΣ ΣΟΥ

259
00:13:12,487 --> 00:13:14,614
ΚΑΙ ΖΟΥΝ ΚΑΙ ΔΟΥΛΕΥΟΥΝ ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΦΑΡΜΑ.

260
00:13:14,655 --> 00:13:15,490
ΛΙΓΑ ΧΡΟΝΙΑ ΜΕΤΑ

261
00:13:15,573 --> 00:13:16,949
ΤΟ ΚΛΗΡΟΝΟΜΗΣΑΜΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΜΑΣ,

262
00:13:16,991 --> 00:13:19,659
ΕΓΩ ΚΑΙ Ο ΑΔΕΡΦΟΣ ΜΟΥ ΧΤΙΣΑΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΣΤΟ ΑΚΙΝΗΤΟ.

263
00:13:19,744 --> 00:13:20,702
ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΚΑΝΩ ΜΙΑ ΜΑΝΤΑΣΙΑ--

264
00:13:20,785 --> 00:13:23,747
ΟΣΟ ΔΥΝΑΤΟΝ Ο ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟ ΑΛΛΟΣ;

265
00:13:24,539 --> 00:13:26,707
ΕΧΩ ΒΛΕΠΕΙ ΠΟΛΛΑ ΕΣΑΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΑΔΕΡΦΟ ΣΟΥ

266
00:13:26,790 --> 00:13:27,875
ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΜΟΥ,

267
00:13:27,958 --> 00:13:28,959
ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ ΤΗΝ ΑΝΑΓΚΗ

268
00:13:29,001 --> 00:13:30,503
ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΛΥΝΩΣΕΤΕ ΤΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΣΑΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΤΟ ΔΗΜΟΣΙΟ,

269
00:13:30,628 --> 00:13:32,838
ΑΛΛΑ ΟΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ ΑΥΤΟ ΤΙΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣ ΚΑΙ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ.

270
00:13:32,963 --> 00:13:35,340
ΠΟΤΙΣΕ ΤΟ ΓΗΠΕΔΟ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΤΥΛΛΕ ΤΟ ΣΩΛΗΝΑ.

271
00:13:35,382 --> 00:13:37,258
-IT'S NOT MY FAULT.-THE WATER MAIN'S--

272
00:13:37,341 --> 00:13:39,551
...ΣΤΟ ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗΤΟΥ, ΟΧΙ ΔΙΚΟ ΜΟΥ.

273
00:13:39,635 --> 00:13:41,762
ΚΑΛΑ! ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ.ΚΑΘΙΣΕ.

274
00:13:44,598 --> 00:13:47,017
ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΕΧΕΙΣ ΔΙΑΦΟΡΕΣ...

275
00:13:47,767 --> 00:13:50,603
ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ ΝΑ ΔΟΥΛΕΥΕΤΕ ΜΑΖΙ.

276
00:13:50,686 --> 00:13:53,522
ΕΙΣΤΕ ΑΔΕΡΦΙΑ!ΚΑΛΑ!

277
00:13:59,193 --> 00:14:01,945
ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΣΥΝΤΟΜΗ ΔΙΑΚΟΠΗ.

278
00:14:09,911 --> 00:14:11,537
ΓΕΙΑ, JILL. ΠΗΡΕΣ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟΛΟΓΙΟ;

279
00:14:11,621 --> 00:14:13,330
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΟΥ ΓΙΑ ΣΕΝΑ,

280
00:14:13,372 --> 00:14:14,165
ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΛΟΙΠΟΝ ΝΑ ΡΩΤΑΤΕ.

281
00:14:14,248 --> 00:14:16,500
ΕΙΜΑΙ Ο ΒΟΗΘΟΣ ΤΟΥ ΓΟΥΑΡΕΝ, ΟΧΙ ΔΙΚΟΣ ΣΟΥ.

282
00:14:16,542 --> 00:14:18,334
ΚΟΙΤΑ, ΒΡΗΚΑ ΚΑΤΙ.

283
00:14:18,376 --> 00:14:20,045
ΤΩΡΑ, ΕΛΕΓΞΑ ΤΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΤΟΥ ΕΔΗΓΟΥ,

284
00:14:20,045 --> 00:14:22,297
ΚΑΙ ΚΑΜΙΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΤΑ ΤΙΜΟΛΟΓΗΜΕΝΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΑ ΥΛΙΚΑ

285
00:14:22,380 --> 00:14:23,213
ΕΜΦΑΝΙΣΤΗΚΕ ΣΤΟΝ ΙΣΤΟΤΟΠΟ.

286
00:14:23,297 --> 00:14:25,215
ΟΙ ΛΟΓΙΣΤΕΣ ΘΑ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΟΥΝ.

287
00:14:25,299 --> 00:14:26,967
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΔΕΥΤΕΡΗ ΦΟΡΑ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ.

288
00:14:27,051 --> 00:14:29,761
ΑΠΛΑ ΑΦΗΣΤΕ ΤΟ ΜΟΝΟ.

289
00:14:31,179 --> 00:14:32,596
ΚΑΛΑ.

290
00:14:34,473 --> 00:14:35,891
ΔΕΝ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΜΕ ΤΗ ΧΑΡΗ

291
00:14:35,891 --> 00:14:36,809
ΕΚΤΟΣ ΦΙΛΙΑΣ.

292
00:14:36,892 --> 00:14:40,437
ΔΕΙΤΕ, ΕΧΩ ΔΥΣΚΟΛΟ ΤΟ ΠΙΣΤΕΥΩ ΟΤΙ...

293
00:14:40,478 --> 00:14:41,438
ΠΑΛΙ.

294
00:14:41,521 --> 00:14:42,564
ΕΙΜΑΙ ΣΟΒΑΡΑ.

295
00:14:42,647 --> 00:14:43,731
ΕΤΣΙ ΚΑΙ ΕΓΩ.

296
00:14:43,815 --> 00:14:45,107
ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΙ Η ΓΕΩΡΓΙΑ

297
00:14:45,149 --> 00:14:47,818
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΑΝΑΝΕΩΜΕΝΗ ΦΙΛΙΑ ΜΕ ΤΗ ΧΑΡΗ;

298
00:14:50,821 --> 00:14:53,364
ΕΙΝΑΙ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΣΟΥ, ΓΟΥΙΛ.

299
00:14:53,406 --> 00:14:55,616
ΟΧΙ ΠΙΑ.

300
00:14:56,909 --> 00:14:58,452
ΕΙΜΑΣΤΕ ΧΩΡΙΣΜΟΙ.

301
00:14:58,493 --> 00:15:00,412
ΑΠΟ ΠΟΤΕ;

302
00:15:00,454 --> 00:15:02,747
ΔΥΟ ΜΗΝΕΣ.

303
00:15:04,082 --> 00:15:05,791
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.

304
00:15:06,917 --> 00:15:08,752
ΤΙ ΣΥΝΕΒΗ;

305
00:15:08,836 --> 00:15:11,629
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.ΕΜΕΙΣ--

306
00:15:12,755 --> 00:15:14,841
ΑΓΑΠΗΘΑΜΕ.

307
00:15:14,924 --> 00:15:16,968
ΛΥΠΑΜΑΙ.

308
00:15:17,051 --> 00:15:19,553
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΑΣ ΕΙΠΑΤΕ;

309
00:15:20,304 --> 00:15:23,974
ΓΙΑΤΙ ΜΕ ΚΟΥΡΑΣΤΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ Ο ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΣ ΧΑΡΑΚΤΗΣ.

310
00:15:24,015 --> 00:15:24,975
ΘΑ--

311
00:15:25,016 --> 00:15:25,766
ΚΟΙΤΑ.

312
00:15:25,850 --> 00:15:28,769
Η ΧΑΡΗΣ ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΙΜΑΣΤΕ ΔΙΚΑΙΟΣΦΙΛΟΙ, ΚΑΛΑ;

313
00:15:29,520 --> 00:15:33,607
ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΝΑΙ ΡΑΝΔΟΜΕΝΟΣ ΤΩΡΑ με τον CLIFF, ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΟ ΤΗΣ.

314
00:15:33,648 --> 00:15:34,608
ΞΕΡΩ.

315
00:15:34,774 --> 00:15:38,945
ΕΠΙΣΗΣ ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΧΩ ΤΗΝ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΦΗΜΗ,

316
00:15:38,945 --> 00:15:41,071
ΑΛΛΑ ΜΕ ΝΟΙΑΖΕΙ Η ΧΑΡΗ.

317
00:15:41,154 --> 00:15:43,616
ΔΕΝ ΘΑ ΕΚΑΝΑ ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΤΗΝ ΠΛΗΝΑΞΩ ΞΑΝΑ.

318
00:15:43,657 --> 00:15:45,825
Ή ΕΣΥ.

319
00:15:46,743 --> 00:15:48,119
ΚΑΛΑ;

320
00:15:49,161 --> 00:15:51,205
OH.

321
00:15:52,456 --> 00:15:53,624
ΥΙΟΘΕΤΗΣΗ;

322
00:15:53,665 --> 00:15:56,501
ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΦΟΒΑΣΑΙ ΝΑ ΧΑΣΕΙΣ ΕΝΑ ΑΛΛΟ ΠΑΙΔΙ,

323
00:15:56,627 --> 00:15:57,919
ΚΑΙ ΝΑ ΜΕ ΧΑΣΕΙΣ,

324
00:15:57,961 --> 00:15:59,212
ΑΛΛΑ ΞΕΡΩ ΚΑΙ ΕΓΩ

325
00:15:59,295 --> 00:16:00,755
ΘΕΛΕΙΣ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΟΠΩΣ ΚΑΙ ΕΓΩ,

326
00:16:00,796 --> 00:16:02,422
ΛΟΙΠΟΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΚΕΦΤΩ.

327
00:16:02,465 --> 00:16:03,257
ΥΙΟΘΕΤΗΣΗ;

328
00:16:03,298 --> 00:16:05,634
ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΒΗΜΑ ΜΙΑ "ΜΕΛΕΤΗ ΚΑΤΟΙΚΙΟΥ."

329
00:16:05,717 --> 00:16:07,802
ΝΑΙ, ΚΑΙ ΣΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΒΗΜΑΤΑ

330
00:16:07,802 --> 00:16:08,720
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΒΗΜΑ ΠΟΥ ΛΕΕΙ

331
00:16:08,803 --> 00:16:10,471
ΕΓΩ ΚΑΙ ΕΣΕΙΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ

332
00:16:10,471 --> 00:16:11,847
ΠΡΙΝ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΒΗΜΑΤΑ;

333
00:16:11,973 --> 00:16:13,932
ΘΕΛΕΙΣ ΠΑΙΔΙΑ.

334
00:16:13,974 --> 00:16:15,434
ΘΕΛΩ ΠΑΙΔΙΑ.

335
00:16:15,518 --> 00:16:17,435
ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ ΕΓΚΥΟΣ Ο METO, ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ.

336
00:16:17,519 --> 00:16:20,397
ΦΟΒΑΣΑΙ ΜΗΠΩΣ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΧΑΣΟΥΜΕ ΠΑΛΙ ΤΟ ΜΩΡΟ.

337
00:16:20,480 --> 00:16:23,440
ΥΙΟΘΕΣΙΑ ΙΣΑ ΜΕΓΑΛΗ ΛΥΣΗ.

338
00:16:23,482 --> 00:16:25,734
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ;

339
00:16:25,817 --> 00:16:28,737
ΟΧΙ. ΕΓΩ ΔΕΝ.

340
00:16:30,363 --> 00:16:32,782
ΠΑΡΑΚΑΛΩ... ΑΠΛΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΟ.

341
00:16:46,252 --> 00:16:47,503
ΓΕΙΑ, ΑΦΕΝΤΙΚΟ.

342
00:16:47,545 --> 00:16:48,754
ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΤΗΣ ΑΥΤΟ ΤΕΛΕΙΩΣΕ.

343
00:16:48,837 --> 00:16:50,422
ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΡΙΞΕΙΣ ΜΙΑ ΚΟΙΤΑ.

344
00:16:50,505 --> 00:16:52,340
ΔΕΙΤΕ, ERIC; ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ.

345
00:16:52,465 --> 00:16:56,552
ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥΣ ΠΟΝΟΚΕΦΑΛΟΥΣ,

346
00:16:56,677 --> 00:17:01,056
ΜΟΛΙΣ ΑΥΤΑ ΤΑ ΣΧΕΔΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ, ΟΛΑ ΠΡΕΠΟΥΝ ΣΤΗ ΘΕΣΗ.

347
00:17:02,473 --> 00:17:05,351
ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΤΕ ΑΚΟΜΑ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΟΥ;

348
00:17:05,393 --> 00:17:07,520
ΟΧΙ. ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΑΥΡΙΟ.

349
00:17:07,562 --> 00:17:10,105
ΑΛΛΑ ΜΕ ΕΧΕΙΣ ΗΔΗ ΒΑΡΥΝΩΣΕΙ.

350
00:17:11,231 --> 00:17:13,483
ΕΝΤΑΞΕΙ ΑΥΤΟ...

351
00:17:13,525 --> 00:17:15,652
ΞΕΡΕΙΣ, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ...

352
00:17:17,111 --> 00:17:18,696
ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΑ ΥΛΙΚΑ,

353
00:17:18,779 --> 00:17:19,655
ΤΟΥΣ ΠΛΗΡΩΝΕΙΣ,

354
00:17:19,697 --> 00:17:21,406
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΜΦΑΝΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΣΤΟΤΟΠΟ.

355
00:17:23,450 --> 00:17:25,410
Λοιπόν, ΙΣΩΣ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΔΙΑΜΕΤΑΚΟΜΙΣΗ.

356
00:17:25,493 --> 00:17:27,286
ΟΧΙ, ΕΛΕΓΞΑ ΜΕ ΤΟΝ ΔΙΑΝΟΜΕΑ.

357
00:17:27,328 --> 00:17:29,288
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ.

358
00:17:29,330 --> 00:17:31,540
ΤΩΡΑ, ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΒΑΛΩ ΚΑΝΕΝΑΝ ΣΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ,

359
00:17:31,582 --> 00:17:34,876
ΑΛΛΑ ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΖΕ Ο ΤΥΛΕΡ ΠΡΟΜΗΘΕΙΕΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ;

360
00:17:36,461 --> 00:17:38,504
ΕΝΤΑΞΕΙ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΥ ΜΕ ΕΝΗΜΕΡΩΣΑΤΕ.

361
00:17:38,588 --> 00:17:39,714
ΕΜ...

362
00:17:39,839 --> 00:17:42,800
ΘΑ ΑΣΧΟΛΗΘΩ ΜΕ ΤΟΝ ΤΥΛΕΡ.

363
00:17:59,772 --> 00:18:01,148
ΓΕΙΑ, ΜΠΟΜΠ.

364
00:18:01,190 --> 00:18:02,942
ΓΕΙΑ.

365
00:18:02,984 --> 00:18:04,318
ΕΙΣΑΙ ΝΩΡΙΣ.

366
00:18:04,401 --> 00:18:06,903
Ο ΛΟΥΚ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΣΤΗ ΒΑΣΗ.

367
00:18:06,903 --> 00:18:09,030
-ΑΧ.-ΝΑΙ.

368
00:18:10,073 --> 00:18:12,450
ΑΚΟΜΑ ΕΧΕΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΑΝΟΙΓΕΙ;

369
00:18:13,868 --> 00:18:15,786
ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΜΙΜΟΣ.

370
00:18:15,911 --> 00:18:19,248
ΑΛΛΑ, Ε, ΤΟΝ ΝΙΩΘΩ.

371
00:18:20,039 --> 00:18:22,041
ΛΟΙΠΟΝ...ΑΝΑΣΤΟΙΧΝΟΝΤΑΣ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ

372
00:18:22,083 --> 00:18:24,585
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΥΚΟΛΟ ΓΙΑ ΚΤΗΝΙΑΤΡΟΥΣ ΜΕ PTSD.

373
00:18:24,627 --> 00:18:26,211
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΓΓΥΒΗΘΩ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

374
00:18:26,253 --> 00:18:27,379
ΝΑΙ.

375
00:18:27,420 --> 00:18:30,923
ΑΠΛΑ ΘΕΛΩ ΠΟΛΥ ΑΥΤΟ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΥΠΕΡΟΧΟ ΑΡΘΡΟ, ΞΕΡΕΙΣ;

376
00:18:30,923 --> 00:18:31,716
ΟΧΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ,

377
00:18:31,758 --> 00:18:35,052
ΑΛΛΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ, ΓΙΑ ΑΛΛΟΥΣ ΚΤΗΝΙΑΤΡΟΥΣ.

378
00:18:35,094 --> 00:18:37,721
ΑΙΣΘΑΝΟΝΤΑΣ ΤΟ ΒΑΡΟΣ ΠΟΛΛΩΝ ΨΥΧΩΝ

379
00:18:37,763 --> 00:18:40,932
ΒΑΣΙΛΕΤΕ ΣΤΑ ΛΟΓΙΑ ΣΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΣΩΣΤΑ ΛΟΓΙΑ;

380
00:18:40,974 --> 00:18:43,434
ΝΑΙ, ΦΑΝΤΩΣ ΕΙΜΑΙ.

381
00:18:44,435 --> 00:18:47,647
ΑΛΛΑ ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΘΑ ΜΙΛΗΣΕΙ.

382
00:18:47,730 --> 00:18:49,856
Λοιπόν, ΕΣΑΣ ΔΥΟ ΕΧΕΤΕ ΚΑΤΙ ΚΟΙΝΟ.

383
00:18:49,899 --> 00:18:51,983
ΔΕΝ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΜΟΙΡΑΣΤΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ,

384
00:18:52,108 --> 00:18:53,485
ΚΑΙ ΟΥΤΕ ΕΣΥ.

385
00:18:53,610 --> 00:18:55,444
ΟΧΙ ΜΕ ΤΗΝ OLIVIA.

386
00:18:55,569 --> 00:18:57,905
ΟΧΙ ΜΕ ΤΗΝ ΟΜΑΔΑ.

387
00:18:58,864 --> 00:18:59,782
ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ

388
00:18:59,865 --> 00:19:02,659
ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙΣ ΤΑ ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ ΟΛΑ

389
00:19:02,784 --> 00:19:04,619
ΣΤΗΝ ΝΕΑΖΕΙΑ ΜΟΥ;

390
00:19:04,702 --> 00:19:07,496
ΕΙΜΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟΣ ΧΟΡΗΓΟΣ.

391
00:19:07,622 --> 00:19:08,956
ΝΑΙ, ΕΙΣΑΙ.

392
00:19:09,040 --> 00:19:10,249
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΑΙΟ ΓΙΑ ΣΕΝΑ

393
00:19:10,332 --> 00:19:13,126
ΓΙΑ ΝΑ ΖΗΤΗΣΩ από τον ΛΟΥΚ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΙ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΤΟΥ,

394
00:19:13,209 --> 00:19:15,795
ΟΤΑΝ ΔΕΝ ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ ΤΟ ΙΔΙΟ.

395
00:19:15,795 --> 00:19:18,256
ΑΠΛΑ ΛΕΩ.

396
00:19:31,475 --> 00:19:33,310
ΓΙΑ ΤΙ ΓΡΑΦΕΙΣ;

397
00:19:34,978 --> 00:19:36,354
ΕΙΝΑΙ ΙΔΙΩΤΙΚΟ.

398
00:19:36,438 --> 00:19:37,647
ΜΜ.

399
00:19:37,689 --> 00:19:40,608
ΝΑΙ, ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΝ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ ΑΥΤΟ ΣΤΗΝ ΘΕΡΑΠΕΙΑ.

400
00:19:40,650 --> 00:19:42,193
ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ;

401
00:19:42,318 --> 00:19:43,902
ΝΑΙ, ΤΟ ΜΙΣΩ.

402
00:19:43,985 --> 00:19:45,487
ΤΟ ΛΑΤΡΕΥΩ.

403
00:19:45,529 --> 00:19:46,738
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΤΟ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ.

404
00:19:46,822 --> 00:19:47,989
ΟΤΑΝ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΓΕΜΑΤΟ ΠΡΑΓΜΑΤΑ,

405
00:19:48,073 --> 00:19:50,033
ΒΟΗΘΑ ΝΑ ΤΑ ΓΡΑΨΕΙ.

406
00:19:50,116 --> 00:19:52,827
ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ, ΑΠΛΑ ΚΑΝΩ ΛΙΣΤΕΣ.

407
00:19:53,619 --> 00:19:54,829
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΩ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ,

408
00:19:54,912 --> 00:19:58,540
ΜΟΥ ΔΙΝΕΙ ΜΙΑ ΑΙΤΗΣΗ ΤΑΞΗΣ ΣΤΟ ΧΑΟΣ.

409
00:19:59,248 --> 00:20:00,959
ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΛΑ ΜΑΖΙ ΣΟΥ;

410
00:20:01,876 --> 00:20:03,044
OH. ΝΑΙ.

411
00:20:03,127 --> 00:20:04,503
ΑΠΛΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΤΕ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΩ

412
00:20:04,587 --> 00:20:07,089
ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΩ ΜΕ ΤΟ ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΟΥ.

413
00:20:08,173 --> 00:20:09,632
ΚΑΙ ΕΣΥ;

414
00:20:09,674 --> 00:20:12,552
ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΚΕΡΔΙΣΩ ΜΙΑ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΕ ΤΟΝ ΤΖΑΚ.

415
00:20:12,677 --> 00:20:14,887
ΑΛΛΑ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ.

416
00:20:18,349 --> 00:20:21,226
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΜΟΥ ΛΕΙΠΕΙ ΠΟΛΥ ΑΠΟ ΤΟ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΕΚΕΙ;

417
00:20:21,309 --> 00:20:23,186
ΦΤΑΝΩ ΕΚΕΙ.

418
00:20:23,228 --> 00:20:25,646
ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ.

419
00:20:25,688 --> 00:20:28,607
ΕΧΟΥΜΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΤΡΟΠΟΥΣ ΓΙΑ ΝΑ ΦΤΑΣΟΥΜΕ ΣΕ ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ--

420
00:20:28,648 --> 00:20:30,859
ΣΕ ΕΛΙΚΟΠΤΕΡΟ, ΑΕΡΟΠΛΑΝΟ, ΥΠΟ...

421
00:20:30,984 --> 00:20:33,194
ΕΤΣΙ ΓΝΩΡΙΣΑ ΤΟΝ ΙΑΝ--

422
00:20:33,236 --> 00:20:34,863
ΑΛΛΑ Η ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ ΜΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ;

423
00:20:34,904 --> 00:20:36,072
ΑΝΤΙΤΟΡΠΙΛΙΚΟ.

424
00:20:36,155 --> 00:20:37,531
ΒΓΑΙΝΕΙΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΡΟ

425
00:20:37,615 --> 00:20:39,992
ΣΤΗ ΜΕΣΗ ΤΟΥ ΩΚΕΑΝΟΥ...

426
00:20:41,159 --> 00:20:42,035
ΕΙΝΑΙ Η ΜΟΝΗ ΦΟΡΑ

427
00:20:42,119 --> 00:20:44,120
ΕΧΩ ΕΝΙΩΣΕΙ ΠΟΤΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΙΡΗΝΗ.

428
00:20:47,164 --> 00:20:49,041
Η ΜΟΝΗ ΦΟΡΑ ΠΟΥ ΝΙΩΘΩ ΕΙΡΗΝΗ

429
00:20:49,125 --> 00:20:51,543
ΕΙΝΑΙ Ο ΟΥΕΝΙ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΜΟΥ ΠΡΟΣ ΠΟΛΕΜΟ.

430
00:20:52,878 --> 00:20:54,337
ΕΙΜΑΙ ΚΑΤΑΒΑΣΜΕΝΟΣ.

431
00:20:55,880 --> 00:20:58,841
ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ.

432
00:21:02,511 --> 00:21:04,053
ΓΕΙΑ...

433
00:21:04,137 --> 00:21:06,264
ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΜΙΑ ΒΟΛΤΑ;

434
00:21:08,141 --> 00:21:10,434
ΚΑΛΑ. ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ;

435
00:21:30,951 --> 00:21:34,329
ΔΕΝ ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΑ ΜΕΧΡΙ ΑΥΡΙΟ.

436
00:21:35,039 --> 00:21:36,623
ΚΑΝΟΥΜΕ ΚΑΛΗ ΠΡΟΟΔΟ, όμως.

437
00:21:36,706 --> 00:21:39,583
ΕΙΧΕ ΜΕΡΙΚΕΣ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΤΟΥ ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ

438
00:21:39,709 --> 00:21:40,709
ΠΑΝΩ ΣΤΗΝ ΕΝΟΤΗΤΑ "Γ",

439
00:21:40,751 --> 00:21:41,919
ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙ ΣΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

440
00:21:42,002 --> 00:21:43,003
ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ.

441
00:21:43,045 --> 00:21:45,422
Λοιπόν, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑΤΙ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ.

442
00:21:46,840 --> 00:21:48,466
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΕΔΗΓΟΥ.ΥΠΟΓΡΑΦΕΙ ΑΠΟ ΕΣΑΣ.

443
00:21:51,636 --> 00:21:54,096
ERIC ΔΙΠΛΟ-ΕΛΕΓΞΕ ΤΑ ΤΙΜΟΛΟΓΙΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ.

444
00:21:54,138 --> 00:21:56,139
ΤΩΡΑ ΞΕΡΕΙ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΦΤΑΣΕ ΤΙΠΟΤΑ ΕΠΙ ΤΟΥ ΣΤΟΙΧΕΙΟΥ.

445
00:21:56,223 --> 00:21:57,974
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΝΟΜΙΖΕΙ ΟΤΙ ΜΕ ΚΛΕΒΕΙΣ.

446
00:21:58,099 --> 00:21:58,934
Ω, ΕΙΝΑΙ ΠΛΟΥΣΙΟΣ.

447
00:21:59,059 --> 00:22:01,644
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΚΑΛΥΨΕΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΤΑ ΙΣΧΥΑ ΣΟΥ.

448
00:22:24,956 --> 00:22:25,873
ΓΕΙΑ ΣΟΥ;

449
00:22:25,957 --> 00:22:27,458
<i>Γεια, GRACE.</i>

450
00:22:27,541 --> 00:22:30,419
ΓΕΙΑ! ΜΟΝΟ ΣΕ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ.

451
00:22:30,461 --> 00:22:31,628
ΕΣΥ ήσουν;

452
00:22:31,628 --> 00:22:33,171
<i>ΣΙΓΟΥΡΑ ΗΜΟΥΝ.</i>

453
00:22:33,254 --> 00:22:35,673
ΚΑΙ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΕΠΙΣΗΣ ΓΙΑΤΙ ΜΗΝ ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΜΕ

454
00:22:35,715 --> 00:22:37,633
<i>ΑΥΤΟ ΤΟ ΝΕΟ ΙΤΑΛΙΚΟ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ</i><i>ΑΠΟ ΤΗ ΓΑΛΕΡΙ ΤΕΧΝΗΣ;</i>

455
00:22:37,717 --> 00:22:38,801
<i>ΑΚΟΥΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΟ.</i>

456
00:22:38,843 --> 00:22:42,304
ΔΕΝ ΘΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΦΤΙΑΞΩ ΔΕΙΠΝΟ ΑΠΟΨΕ.

457
00:22:42,346 --> 00:22:44,806
Ω, ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΛΑ;

458
00:22:44,806 --> 00:22:46,682
ΝΑΙ, Ε...

459
00:22:46,807 --> 00:22:48,809
ΑΠΛΑ ΔΟΥΛΕΙΑ.

460
00:22:48,892 --> 00:22:50,644
ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.

461
00:22:50,769 --> 00:22:52,562
<i>Ω, ΘΑ, ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ.</i>

462
00:22:52,604 --> 00:22:55,106
<i>Εννοώ,</i><i>Η ΕΡΓΑΣΙΑ ΕΙΝΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑ.</i>

463
00:22:55,190 --> 00:22:59,276
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙ ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ;

464
00:23:00,069 --> 00:23:04,364
Ε, ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΥΓΕΙ ΑΥΡΙΟ.

465
00:23:05,198 --> 00:23:06,824
ΚΑΛΑ. ΕΜ...

466
00:23:06,907 --> 00:23:08,909
ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΜΕΤΑΦΕΡΕΙΣ ΣΤΟ ΦΕΡΡΙ;

467
00:23:08,993 --> 00:23:10,953
ΟΧΙ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΟΜΩΣ.

468
00:23:10,995 --> 00:23:12,579
ΕΜ...

469
00:23:12,621 --> 00:23:14,873
ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΟ ΝΑ ΣΕ ΒΛΕΠΩ, ΧΑΡΗ.

470
00:23:14,998 --> 00:23:17,208
ΝΑΙ. ΝΑΙ, ΚΑΙ ΕΣΥ.

471
00:23:19,460 --> 00:23:20,836
ΑΝΤΙΟ.

472
00:23:30,177 --> 00:23:32,471
ΓΕΙΑ! ΠΩΣ ΚΑΝΕΙΣ;

473
00:23:44,356 --> 00:23:46,358
-HEY, PEG--

474
00:23:46,441 --> 00:23:48,192
-Ωχ! ΣΕΛΗΝΗ!-ΣΥΓΝΩΜΗ.

475
00:23:48,235 --> 00:23:51,154
ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ, ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ. ΛΥΠΑΜΑΙ.

476
00:23:51,237 --> 00:23:52,321
ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ;

477
00:23:52,363 --> 00:23:54,865
ΣΙΓΟΥΡΟΣ. ΜΕΓΑΛΟΣ!

478
00:23:54,907 --> 00:23:57,159
ΠΟΤΕ ΚΑΛΥΤΕΡΑ.

479
00:23:59,161 --> 00:24:00,703
ΑΝΤΙΟ.

480
00:24:09,461 --> 00:24:11,838
ΕΙΣΑΙ ΑΞΙΟΘΕΑΤΗ ΓΙΑ ΠΟΝΩΜΕΝΑ ΜΑΤΙΑ.

481
00:24:11,922 --> 00:24:12,838
ΕΙΜΑΙ;

482
00:24:12,880 --> 00:24:15,174
ΝΑΙ ΒΕΒΑΙΑ.

483
00:24:17,843 --> 00:24:19,344
ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΚΑΝΩ LUKE

484
00:24:19,386 --> 00:24:21,555
ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΟΙΞΟΥΜΕ ΣΤΟ ΜΕΑ ΣΤΟ PTSD ΤΟΥ.

485
00:24:23,514 --> 00:24:25,808
ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΚΛΕΙΣΤΟΣ,

486
00:24:25,891 --> 00:24:30,228
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΤΖΟΥΜΠΥΑΣ ΜΙΑ ΑΓΡΙΟΓΑΤΑ.

487
00:24:30,312 --> 00:24:32,105
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΜΕ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΤΑΙ.

488
00:24:33,398 --> 00:24:34,899
ΛΟΙΠΟΝ...

489
00:24:34,982 --> 00:24:36,483
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΜΕ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΙΣ.

490
00:24:39,195 --> 00:24:40,404
ΤΙ ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΥΤΟ;

491
00:24:40,487 --> 00:24:42,739
ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΜΕ ΥΠΟΜΟΝΗ ΝΑ ΕΡΘΕΙΣ ΝΑ ΜΟΥ ΜΙΛΗΣΕΙΣ

492
00:24:42,781 --> 00:24:44,407
ΓΙΑ ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ ΟΤΙ ΠΑΝΤΡΕΨΑΤΕ ΜΕ ΚΑΠΟΙΟΝ

493
00:24:44,490 --> 00:24:46,201
ΚΑΙ ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΑ ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

494
00:24:52,664 --> 00:24:57,961
Ο JERI ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΑΛΛΗ ΣΤΙΓΜΗ ΣΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ--

495
00:24:58,086 --> 00:24:59,087
ΜΙΑ ΕΠΟΧΗ ΠΟΥ ΘΕΛΩ ΝΑ ΞΕΧΑΣΩ.

496
00:24:59,170 --> 00:25:01,464
ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ ΚΑΛΟ.

497
00:25:01,547 --> 00:25:04,007
ΟΛΙΒΙΑ ΔΕΝ ΣΕ ΡΩΤΑΩ

498
00:25:04,049 --> 00:25:06,843
ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΙ ΚΑΘΕ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ ΤΟΥ ΠΑΡΕΛΘΟΝΤΟΣ ΣΟΥ.

499
00:25:06,926 --> 00:25:09,345
ΘΑ ΣΟΥ ΕΛΕΓΑ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ.

500
00:25:09,428 --> 00:25:11,180
ΚΑΝΤΕ ΜΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΡΩΤΗΣΗ.

501
00:25:11,263 --> 00:25:12,181
ΣΕ ΑΓΑΠΩ.

502
00:25:12,264 --> 00:25:13,974
ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ ΟΤΑΝ ΑΓΑΠΑΣ ΚΑΠΟΙΟΝ.

503
00:25:14,057 --> 00:25:16,059
ΜΟΙΡΑΖΕΙΣ ΤΙΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ--ΤΑ ΚΑΛΕΣ ΚΑΙ ΤΑ ΚΑΚΑ.

504
00:25:16,142 --> 00:25:18,103
ΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΒΛΕΠΕΙΣ, ΑΥΤΟ ΕΧΩ ΜΟΝΟ, ΣΩΣΤΑ,

505
00:25:18,144 --> 00:25:18,978
ΕΙΝΑΙ ΚΑΚΟ.

506
00:25:19,104 --> 00:25:19,979
ΟΛΟ ΤΟ ΕΧΕΙΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ.

507
00:25:20,104 --> 00:25:21,271
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ.

508
00:25:21,271 --> 00:25:22,314
Ω, έλα, ΟΛΙΒΙΑ!

509
00:25:22,397 --> 00:25:24,233
ΤΑ ΠΑΡΕΛΘΟΝΤΑ ΜΑΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑΝ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ.

510
00:25:24,316 --> 00:25:26,818
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΚΡΙΣΗ. ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ.

511
00:25:26,901 --> 00:25:28,027
ΤΙ, ΔΕΝ ΜΕ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΙΣ;

512
00:25:28,111 --> 00:25:29,320
ΔΕΝ ΕΙΠΑ ΑΥΤΟ,

513
00:25:29,403 --> 00:25:31,114
ΑΛΛΑ ΚΑΘΩΣ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΑΥΤΗ Η ΣΥΖΗΤΗΣΗ,

514
00:25:31,197 --> 00:25:32,948
ΑΡΧΙΖΩ ΝΑ ΑΝΑΛΟΓΩ ΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΟΥ ΚΡΥΒΕΙΣ ΟΙ ΑΛΛΕΣ.

515
00:25:32,948 --> 00:25:34,617
ΔΕΝ ΚΡΥΒΩ ΤΙΠΟΤΑ.

516
00:25:34,700 --> 00:25:37,035
ΕΝΑ ΨΕΜΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΜΙΣΙΩΝΗ ΑΚΟΜΑ ΨΕΜΑ,

517
00:25:37,119 --> 00:25:39,287
ΚΑΙ ΣΕ ΜΕΡΙΚΕΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΕΙΝΑΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΕΝΑ ΨΕΜΑ.

518
00:25:39,329 --> 00:25:41,080
ΤΟ ΝΑ ΜΗ ΛΕΓΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΖΕΡΙ ΕΙΝΑΙ ΨΕΜΑ.

519
00:25:41,122 --> 00:25:43,249
ΚΑΙ ΜΗΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΕΓΑΛΗ ΚΟΚΚΙΝΗ ΣΗΜΑΙΑ.

520
00:25:43,290 --> 00:25:45,542
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΚΟΙΤΑ, ΑΥΤΟ ΞΕΦΥΓΕΙ...

521
00:25:45,626 --> 00:25:46,460
ΟΧΙ ΤΖΑΚ.

522
00:25:46,460 --> 00:25:49,170
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΣΧΕΣΗ.

523
00:25:51,172 --> 00:25:52,757
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΝΑΙ.

524
00:25:52,798 --> 00:25:56,051
ΝΑΙ, ΠΑΝΤΡΕΥΤΗΚΑ ΜΕ ΤΟΝ JERI DRAKE.

525
00:25:56,135 --> 00:25:57,052
ΠΟΙΟΣ ΝΟΙΑΖΕΙ;

526
00:25:57,136 --> 00:25:58,928
ΠΡΟΦΑΝΩΣ, ΚΑΝΕΙΣ.

527
00:25:58,970 --> 00:26:00,054
ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΕ ΝΟΙΑΖΕΙΣ

528
00:26:00,096 --> 00:26:01,305
ΝΑ ΜΟΙΡΑΣΤΕΙ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ ΜΑΖΙ ΜΟΥ.

529
00:26:01,389 --> 00:26:02,724
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΜΕ ΚΑΠΟΙΟΝ

530
00:26:02,807 --> 00:26:04,433
ΟΠΟΙΟΣ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΜΟΙΡΑΣΤΕΙ ΜΟΝΟ ΜΕΡΗ ΤΟΥΣ

531
00:26:04,475 --> 00:26:05,518
ΝΟΜΙΖΟΥΝ ΕΙΝΑΙ ΟΚ.

532
00:26:05,643 --> 00:26:06,894
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΜΕ ΚΑΠΟΙΟΝ ΠΟΥ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΤΑ ΜΟΙΡΑΣΤΕΙ ΟΛΑ,

533
00:26:06,977 --> 00:26:09,146
ΟΛΑ ΚΑΛΑ ΚΑΙ ΟΛΑ ΤΑ ΦΡΙΚΤΑ.

534
00:26:09,187 --> 00:26:10,813
ΑΥΤΟ ΚΑΝΩ ΜΕ ΣΕΝΑ!

535
00:26:10,855 --> 00:26:12,732
ΟΧΙ ΓΙΑΤΙ ΠΡΕΠΕΙ, ΑΛΛΑ ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΘΕΛΩ.

536
00:26:12,815 --> 00:26:15,192
ΗΜΟΥΝ ΠΑΝΤΡΕΥΜΕΝΟΣ ΜΕ ΕΝΑΝ ΑΝΤΡΑ ΠΟΥ ΜΟΥ ΚΡΑΤΗΣΕ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ

537
00:26:15,276 --> 00:26:17,528
ΓΙΑΤΙ ΝΟΜΙΖΕ ΟΤΙ ΜΕ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΕ.

538
00:26:17,653 --> 00:26:20,322
ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΣΩ. ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΦΡΟΝΤΩ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ.

539
00:26:20,364 --> 00:26:22,407
ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ, ΧΩΡΙΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΖΗΣΩ,

540
00:26:22,490 --> 00:26:24,034
ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΚΑΙ ΠΛΗΡΗΣ ΤΙΜΟΛΟΓΙΑ,

541
00:26:24,117 --> 00:26:25,451
ΚΑΙ ΑΝ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΟΥ ΔΩΣΕΙΣ ΑΥΤΟ,

542
00:26:25,493 --> 00:26:27,537
ΤΟΤΕ ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ ΚΑΝΟΥΜΕ.

543
00:26:27,620 --> 00:26:28,996
ΟΛΙΒΙΑ...

544
00:26:29,079 --> 00:26:32,081
ΜΗ ΜΟΥ ΛΕΣ ΟΤΙ ΜΕ ΑΓΑΠΑΣ.

545
00:26:32,166 --> 00:26:32,832
ΤΙ;

546
00:26:32,916 --> 00:26:35,001
ΜΗ ΛΕΣ ΟΤΙ ΜΕ ΑΓΑΠΑΣ.

547
00:26:35,126 --> 00:26:36,669
ΔΕΙΞΕ ΜΟΥ ΟΤΙ ΜΕ ΑΓΑΠΑΣ.

548
00:26:52,683 --> 00:26:57,187
♪ ΕΠΙΔΡΑΣΤΕ ΤΟ

549
00:26:57,270 --> 00:27:03,192
♪ ΟΛΟΙ ΕΠΙΒΡΑΔΥΝΑΝ

550
00:27:03,275 --> 00:27:05,819
♪ ΑΛΛΑ ΕΧΩ ΝΥΧΤΑΕΙ... ♪

551
00:27:05,860 --> 00:27:07,779
ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΙΟΥΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΥΤΟ;

552
00:27:09,530 --> 00:27:11,282
ΑΥΤΟΣ Ο ΝΑΥΑΡΧΟΣ ΞΕΡΩ.

553
00:27:11,324 --> 00:27:12,825
ΤΡΕΞΕ ΜΕΣΑ ΤΟΥ ΤΗΝ ΑΛΛΗ ΜΕΡΑ.

554
00:27:12,866 --> 00:27:14,827
ΕΙΝΑΙ ΣΤΑΘΜΕΝΟΣ ΕΔΩ ΣΤΟ CEDAR COVE...

555
00:27:14,868 --> 00:27:17,745
ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΠΑΡΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΩΡΟ ΟΠΟΤΕ ΠΟΤΕ.

556
00:27:21,373 --> 00:27:23,250
ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ;

557
00:27:25,043 --> 00:27:27,378
ΑΠΛΑ ΑΙΣΘΑΝΟΝΤΑΙ ΛΙΓΟ ΕΝΟΧΕΣ, ΜΑΝΤΩ.

558
00:27:30,381 --> 00:27:31,507
ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ;

559
00:27:32,550 --> 00:27:34,885
ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΜΙΑ ΒΑΡΚΑ ΕΔΩ ΕΞΩ...

560
00:27:34,927 --> 00:27:37,054
ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΕΚΑΝΑ ΜΟΝΟ ΜΕ ΤΟΝ ΣΕΘ.

561
00:27:37,054 --> 00:27:38,930
ΜΟΥ ΛΕΙΠΕΙ.

562
00:27:39,055 --> 00:27:41,182
ΔΗΛΑΔΗ ΕΧΕΙ ΣΚΑΦΗ;

563
00:27:41,224 --> 00:27:41,975
ΕΚΑΝΕ.

564
00:27:42,058 --> 00:27:44,477
ΑΛΛΑ ΜΕΤΑ ΤΟ ΠΟΥΛΗΣΕ.

565
00:27:44,518 --> 00:27:46,604
ΕΙΝΑΙ ΠΙΣΩ ΕΔΩ, ΟΠΟΥ ΑΝΗΚΕΙ.

566
00:27:46,729 --> 00:27:49,272
ΚΑΙ ΠΟΥ ΑΝΗΚΕΤΕ;

567
00:27:51,065 --> 00:27:53,234
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ.

568
00:27:57,446 --> 00:28:01,657
ΞΕΡΕΙΣ, ΕΙΧΑ ΔΑΣΚΑΛΑ ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟΥ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ...

569
00:28:01,742 --> 00:28:02,951
ΒΑΣΙΚΑ ΜΕ ΔΙΔΑΞΕ

570
00:28:03,034 --> 00:28:05,911
ΟΤΙ Ο ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ ΕΙΝΑΙ 90% ΨΥΧΙΚΟ, 10% ΣΩΜΑΤΙΚΟ.

571
00:28:05,953 --> 00:28:09,789
ΕΠΙΣΗΣ ΜΕ ΕΔΑΞΕ ΝΑ ΕΛΕΓΧΩ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΩΝΗ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΟΥ...

572
00:28:09,873 --> 00:28:11,040
ΞΕΡΕΙΣ, ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΣΟΥ ΛΕΕΙ ΠΑΝΤΑ

573
00:28:11,082 --> 00:28:14,127
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΚΑΤΙ.

574
00:28:14,210 --> 00:28:18,088
ΣΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΤΗΣ ΦΩΚΙΑΣ...

575
00:28:18,171 --> 00:28:20,674
Το μόνο που μπορούσα να νιώσω ήταν ο πόνος,

576
00:28:20,758 --> 00:28:24,427
ΑΛΛΑ ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΑΚΟΥΣΩ ΗΤΑΝ Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΠΡΟΠΟΝΗΤΗ ΜΟΥ.

577
00:28:27,680 --> 00:28:30,557
ΙΑΣΤΙΝΕ, ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΠΟΥ ΕΧΕΙΣ ΤΟ ΜΥΑΛΟ ΣΟΥ.

578
00:28:30,599 --> 00:28:32,183
ΕΙΣΑΙ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟΣ.

579
00:28:32,267 --> 00:28:35,228
ΞΕΡΕΙΣ, ΑΠΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟΣ.

580
00:28:40,775 --> 00:28:43,568
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΣΕ ΑΚΥΡΩΣΕ ΤΟ ΔΕΙΠΝΟ.

581
00:28:43,610 --> 00:28:45,737
ΕΙΠΕΣ ΔΕΝ ΘΑ ΜΕ ΔΕΙΤΕ.

582
00:28:45,779 --> 00:28:46,988
ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΚΑΝ.

583
00:28:47,071 --> 00:28:48,322
Ω, ΕΛΑ!

584
00:28:48,406 --> 00:28:49,907
ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΙΣΤΕ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΦΙΛΟΙ.

585
00:28:49,948 --> 00:28:52,535
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ.

586
00:28:52,576 --> 00:28:54,787
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΙ ΕΙΝΑΙ;

587
00:28:54,870 --> 00:28:57,247
ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ ΤΑ ΑΔΕΛΦΙΑ ΜΟΥ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ,

588
00:28:57,289 --> 00:28:58,415
ΧΑΝΕΙΣ ΤΟ ΜΥΑΛΟ ΣΟΥ.

589
00:28:58,498 --> 00:28:59,582
ΕΓΩ ΟΧΙ.

590
00:28:59,624 --> 00:29:00,582
ΝΑΙ, ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ.

591
00:29:00,624 --> 00:29:04,044
ΕΙΣΑΙ ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ ΚΑΙ ΣΕ ΑΓΑΠΩ,

592
00:29:04,127 --> 00:29:04,961
ΛΟΙΠΟΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ

593
00:29:05,086 --> 00:29:06,462
ΟΤΙ ΝΟΜΙΖΩ ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΜΕ ΤΗ ΒΟΥΛΗΣΗ

594
00:29:06,504 --> 00:29:07,923
ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΗΤΟ ΚΑΙ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟ.

595
00:29:07,964 --> 00:29:10,925
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ SINGLE, ΑΛΛΑ ΕΣΥ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ.

596
00:29:10,966 --> 00:29:14,053
ΚΑΙ ΛΕΣ ΟΤΙ ΕΙΣΤΕ ΑΠΛΩΣ ΦΙΛΟΙ, ΑΛΛΑ ΤΟ ΕΙΠΕΣ ΤΟ CLIFF; ΟΧΙ.

597
00:29:14,136 --> 00:29:16,055
ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΡΩΤΗΣΕΙΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ ΓΙΑΤΙ;

598
00:29:16,138 --> 00:29:18,473
ΑΝ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΧΕΙΣ ΜΕ ΤΟΝ ΑΔΕΡΦΟ ΜΟΥ ΤΟΣΟ ΑΘΩΟ,

599
00:29:18,557 --> 00:29:19,933
ΤΙ ΚΡΥΒΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΒΡΕΧΟ;

600
00:29:25,479 --> 00:29:26,563
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΕΙΤΕ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΔΥΣΚΟΛΟ ΓΙΑ ΣΕΝΑ

601
00:29:26,689 --> 00:29:29,857
ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΣΤΟΝ ΤΖΑΚΑ ΤΙ ΣΟΥ ΕΓΙΝΕ;

602
00:29:31,484 --> 00:29:32,777
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.

603
00:29:33,820 --> 00:29:36,447
ΒΛΕΠΕΙΣ, ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ.

604
00:29:37,948 --> 00:29:40,408
ΔΕΝ ΜΕ ΑΦΗΝΕΙΣ ΝΑ ΦΥΓΩ ΜΕ ΤΙΠΟΤΑ.

605
00:29:41,867 --> 00:29:44,995
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΑΥΤΟ.

606
00:29:47,497 --> 00:29:48,332
ΜΑΛΛΟΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ

607
00:29:48,415 --> 00:29:50,917
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΦΤΙΑΞΩ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ,

608
00:29:50,959 --> 00:29:52,293
ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΝΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΣΑΝ ΚΙΝΔΥΩ ΣΤΙΣ ΠΛΑΤΕΣ

609
00:29:52,335 --> 00:29:54,170
ΑΥΤΩΝ ΠΟΥ ΔΕΝ ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΡΕΨΑΝ.

610
00:29:54,253 --> 00:29:57,172
ΑΥΤΟΙ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΙ ΗΡΩΕΣ,

611
00:29:57,256 --> 00:30:00,258
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΤΟΥΣ ΜΙΛΑΕΙ ΚΑΝΕΙΣ,

612
00:30:00,300 --> 00:30:04,387
ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΝΕΚΡΟΙ...ΚΑΙ ΞΕΧΑΣΜΕΝΟΙ.

613
00:30:07,181 --> 00:30:10,183
Ο ΤΖΑΚ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΟΣ ΠΑΙΔΟΣ.

614
00:30:10,267 --> 00:30:12,518
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΥ ΔΩΣΕΙΣ ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ.

615
00:30:12,603 --> 00:30:15,480
ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΕΙΤΕ ΤΟΝ. ΑΦΗΣΤΕ ΤΟΝ ΝΑ ΠΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΣΑΣ.

616
00:30:23,237 --> 00:30:25,071
ΝΑΙ;

617
00:30:26,572 --> 00:30:27,531
ΓΕΙΑ, ΜΠΟΜΠ!

618
00:30:27,615 --> 00:30:28,782
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ;

619
00:30:28,866 --> 00:30:30,284
ΣΕ ΣΗΚΩΝΩ.

620
00:30:30,368 --> 00:30:32,535
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΑΩ ΠΟΥΘΕΝΑ.

621
00:30:32,577 --> 00:30:34,246
ΛΟΙΠΟΝ ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ...

622
00:30:34,329 --> 00:30:36,706
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΠΑΩ ΠΟΥ ΣΕ ΠΑΡΩ.

623
00:30:41,918 --> 00:30:45,546
ΓΕΙΑ, ΑΦΕΝΤΙΚΟ.

624
00:30:45,631 --> 00:30:47,340
ΗΘΕΛΑΤΕ ΝΑ ΜΕ ΔΕΙΤΕ;

625
00:30:48,841 --> 00:30:51,426
ΕΚΑΝΑ.

626
00:30:52,552 --> 00:30:53,512
Ο ΤΥΛΕΡ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΕΔΩ.

627
00:30:53,553 --> 00:30:55,139
ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ.

628
00:30:55,180 --> 00:30:56,723
ΑΛΛΑ ΣΟΥ ΚΛΕΒΕΙ.

629
00:30:56,765 --> 00:30:58,557
ΞΕΡΕΙΣ, ERIC, ΕΛΕΓΞΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΦΟΡΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΣΟΥ,

630
00:30:58,600 --> 00:31:01,435
ΔΕΝ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΑ "ΛΟΓΙΣΤΗ" ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΟΥ.

631
00:31:03,312 --> 00:31:04,480
ΚΑΘΙΖΩ.

632
00:31:09,567 --> 00:31:11,068
ΞΕΡΕΙΣ, ΩΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ,

633
00:31:11,152 --> 00:31:16,698
ΕΓΩ... ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΝΑ ΠΟΛΥ ΜΙΚΡΟ ΠΕΡΙΘΩΡΙΟ ΚΕΡΔΟΥΣ.

634
00:31:16,740 --> 00:31:19,242
ΠΛΗΡΩΜΑΤΑ, ΓΗ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ, ΥΛΙΚΑ--

635
00:31:19,325 --> 00:31:20,493
ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΠΟΛΥ, ΠΟΛΥ ΑΚΡΙΒΑ.

636
00:31:20,576 --> 00:31:22,203
ΚΑΙ ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ--

637
00:31:22,245 --> 00:31:25,247
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΟΛΗ ΤΗΝ ΩΡΑ...

638
00:31:25,330 --> 00:31:28,250
ΚΟΙΤΑ, ΟΛΑ ΤΑ ΕΡΓΑ ΜΟΥ, ΜΕΓΑΛΑ Ή ΜΙΚΡΑ,

639
00:31:28,292 --> 00:31:29,208
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΩ ΟΤΙ ΜΠΟΡΩ

640
00:31:29,334 --> 00:31:32,461
ΓΙΑ ΝΑ Σιγουρευτώ ότι ΦΕΡΩ ΣΠΙΤΙ ΑΞΙΟΠΡΟΥ ΚΕΡΔΗ.

641
00:31:34,838 --> 00:31:36,840
Ο ΤΥΛΕΡ ΔΕΝ ΣΑΣ ΚΛΕΨΕ.

642
00:31:38,008 --> 00:31:39,927
«ΚΛΕΨΕ», ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΑΡΝΗΤΙΚΗ ΛΕΞΗ.

643
00:31:40,010 --> 00:31:42,887
ΠΡΟΤΙΜΩ "ΝΑ ΚΑΤΑΝΟΜΕ" Ή "ΝΑ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣΩ".

644
00:31:44,847 --> 00:31:45,472
ERIC.

645
00:31:45,556 --> 00:31:47,266
ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΕΔΩ.

646
00:31:47,349 --> 00:31:51,019
ΔΕΝ ΚΑΝΟΥΜΕ ΤΙΠΟΤΑ ΛΑΘΟΣ, ΚΑΛΑ;

647
00:31:51,102 --> 00:31:53,771
ΠΡΟΣΕΧΩ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ ΚΑΙ...

648
00:31:53,813 --> 00:31:58,567
ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΩ ΤΟΥΣ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥΣ ΜΟΥ.

649
00:32:15,623 --> 00:32:16,373
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

650
00:32:16,458 --> 00:32:19,918
ΔΕΝ ΞΕΡΩ. ΕΞΑΡΤΑΤΑΙ ΑΠΟ ΣΕΝΑ.

651
00:32:21,295 --> 00:32:22,421
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΞΕΤΑΞΕΙ ΕΛΕΓΧΟ ΑΠΟΣΠΑΣΗΣ,

652
00:32:22,463 --> 00:32:23,421
Ή ΘΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΕΛΕΓΧΟ ΜΠΟΝΟΥΣ,

653
00:32:23,464 --> 00:32:26,591
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ ΟΤΙ Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΜΟΥ,

654
00:32:26,632 --> 00:32:29,719
ΚΑΙ ΤΙ ΚΑΝΩ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΜΟΥ...

655
00:32:29,802 --> 00:32:31,136
ΕΙΝΑΙ Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΜΟΥ.

656
00:32:32,637 --> 00:32:33,805
ERIC, ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙΣ.

657
00:32:33,888 --> 00:32:36,182
ΒΛΕΠΩ ΜΕΓΑΛΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΜΕ ΣΑΣ ΣΤΗ SAGET DEVELOPMENT.

658
00:32:36,307 --> 00:32:39,185
ΑΛΛΑ ΒΛΕΠΕΙΣ, ΣΗΜΕΡΑ--

659
00:32:39,310 --> 00:32:41,520
ΣΗΜΕΡΑ ΕΙΝΑΙ ΗΜΕΡΑ ΑΠΟΦΟΙΤΙΑΣ,

660
00:32:41,604 --> 00:32:43,689
ΚΑΙ ΕΙΤΕ ΚΑΝΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΜΑΖΙ ΜΟΥ,

661
00:32:43,772 --> 00:32:46,233
Ή ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ.

662
00:32:46,316 --> 00:32:47,525
ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ;

663
00:32:56,908 --> 00:32:58,326
ΓΡΥΛΟΣ. ΓΕΙΑ.

664
00:32:58,409 --> 00:33:01,036
ΠΗΡΑ ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ ΣΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΓΝΩΡΙΣΩ ΕΔΩ.

665
00:33:02,705 --> 00:33:03,831
ΘΕΛΩ ΝΑ ΖΗΤΗΣΩ ΣΥΓΓΝΩΜΗ.

666
00:33:03,873 --> 00:33:05,665
ΓΙΑ ΤΙ;

667
00:33:05,749 --> 00:33:06,916
ΚΑΙ ΠΟΥ ΕΙΜΑΣΤΕ;

668
00:33:07,000 --> 00:33:11,587
ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΥ ΣΟΥ ΖΗΤΗΣΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΚΑΤΙ ΜΕΧΡΙ ΤΩΡΑ...

669
00:33:11,629 --> 00:33:14,089
ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΠΡΟΘΥΜΟΣ ΝΑ ΚΑΝΩ ΜΟΝΟΣ ΜΟΥ.

670
00:33:15,466 --> 00:33:17,634
ΓΕΙΑ.

671
00:33:17,718 --> 00:33:19,136
ΛΟΥΚ...

672
00:33:19,177 --> 00:33:21,763
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ, Ε;

673
00:33:21,846 --> 00:33:23,973
ΚΑΛΑ.

674
00:33:24,015 --> 00:33:26,058
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ;

675
00:33:27,518 --> 00:33:29,102
ΕΙΝΑΙ Η ΕΠΕΤΕΙΟ ΜΟΥ,

676
00:33:29,144 --> 00:33:31,354
ΚΑΙ ΘΕΛΩ ΝΑ ΤΟ ΜΟΙΡΑΣΤΩ ΜΑΖΙ ΣΑΣ.

677
00:33:31,437 --> 00:33:33,689
ΣΗΜΕΡΑ, ΕΙΜΑΙ ΕΝΟΣ ΧΡΟΝΟΣ νηφάλιος.

678
00:33:35,357 --> 00:33:36,191
ΔΕΝ ΗΞΕΡΑ.

679
00:33:36,275 --> 00:33:37,609
ΟΧΙ, ΒΕΒΑΙΑ, ΔΕΝ ΞΕΡΑΤΕ.

680
00:33:37,692 --> 00:33:40,404
ΔΕΝ ΣΕ ΗΘΕΛΑ.

681
00:33:40,529 --> 00:33:44,365
ΟΛΙΒΙΑ, ΔΕΝ ΜΟΙΡΑΣΤΩ ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΣΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ ΜΑΖΙ ΣΟΥ

682
00:33:44,448 --> 00:33:46,034
ΓΙΑΤΙ ΦΟΒΑΜΑΙ

683
00:33:46,075 --> 00:33:47,535
ΟΤΙ ΑΝ ΞΕΡΕΙΣ ΤΟ ΣΚΟΤΑΔΙ ΣΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΜΟΥ,

684
00:33:47,576 --> 00:33:49,912
ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΘΕΛΕΙΣ ΑΛΛΟ ΜΑΖΙ ΜΟΥ.

685
00:33:50,871 --> 00:33:52,539
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ.

686
00:33:52,580 --> 00:33:53,706
ΑΛΛΑ ΕΤΣΙ ΑΙΣΘΑΝΑ.

687
00:33:53,706 --> 00:33:56,167
"ΤΣΟΧΑ;" ΑΟΡΙΣΤΟΣ ΧΡΟΝΟΣ;

688
00:33:57,376 --> 00:33:59,295
ΝΑΙ.

689
00:33:59,336 --> 00:34:00,546
ΒΛΕΠΕΙΣ, ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ

690
00:34:00,587 --> 00:34:03,214
ΜΕ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΧΩ ΜΟΙΡΑΣΤΕΙ ΠΑΡΕΛΘΟΝ,

691
00:34:03,298 --> 00:34:08,553
ΚΑΙ ΛΟΙΠΟΝ, ΓΙΑ ΝΑ ΓΙΟΡΤΑΖΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΟΡΟΣΟΜΟ,

692
00:34:08,553 --> 00:34:12,597
ΝΟΜΙΖΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΕΔΩ ΟΤΑΝ ΜΟΙΡΑΖΟΜΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΟΜΑΔΑ.

693
00:34:13,973 --> 00:34:18,227
ΑΥΤΟ ΣΟΥ ΔΕΙΧΝΩ...

694
00:34:18,269 --> 00:34:19,937
ΠΟΣΟ ΣΕ ΑΓΑΠΩ.

695
00:34:21,564 --> 00:34:23,648
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΛΥ.

696
00:34:25,567 --> 00:34:27,944
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

697
00:34:32,698 --> 00:34:34,700
ΓΕΙΑ.

698
00:34:34,741 --> 00:34:37,535
ΕΜ... ΠΟΥ ΝΑ ΑΡΧΙΣΩ;

699
00:34:37,618 --> 00:34:40,371
ΕΜ...

700
00:34:40,455 --> 00:34:42,247
ΠΡΩΤΑ ΟΛΑ, ΕΙΜΑΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΟΜΙΛΗΤΗΣ,

701
00:34:42,331 --> 00:34:46,918
ΛΟΙΠΟΝ ΖΗΤΩ ΣΥΓΝΩΜΗ ΕΚ ΤΩΝ ΠΡΟΤΕΡΩΝ...

702
00:34:47,001 --> 00:34:49,879
ΕΜ...

703
00:34:52,298 --> 00:34:54,633
Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΕΙΝΑΙ ΟΤΙ ΑΠΟΦΕΥΓΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΤΙΓΜΗ

704
00:34:54,717 --> 00:34:57,552
ΓΙΑ ΠΟΛΥ ΚΑΙΡΟ.

705
00:34:57,594 --> 00:35:01,138
ΑΛΛΑ ΚΑΤΙ ΚΑΤΙ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ...

706
00:35:04,100 --> 00:35:08,103
ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΜΟΥ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΠΟΛΥ ΜΕ ΕΜΕΝΑ.

707
00:35:12,732 --> 00:35:14,734
ΑΦΟΡΑ ΣΕΝΑ.

708
00:35:15,484 --> 00:35:19,654
ΜΑΘΑΙΝΟΥΜΕ Ο ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΛΛΟΝ, ΕΤΣΙ;

709
00:35:22,281 --> 00:35:26,785
ΟΙ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ ΚΑΙ ΟΙ ΑΠΟΤΥΧΙΕΣ ΜΑΣ...

710
00:35:26,869 --> 00:35:29,872
ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΕΒΔΟΜΑΔΑ, ΜΙΑ ΑΠΟ ΣΑΣ ΓΕΝΝΑΙΕΣ ΨΥΧΕΣ,

711
00:35:29,913 --> 00:35:34,917
ΣΗΚΕΙΤΕ ΕΔΩ ΚΑΙ ΛΕΣ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΣΟΥ.

712
00:35:34,959 --> 00:35:36,878
ΚΑΙ ΣΗΜΕΡΑ, ΝΟΜΙΖΩ, Ε...

713
00:35:36,961 --> 00:35:38,629
ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΠΟΥ ΚΑΝΩ ΤΟ ΙΔΙΟ ΠΡΑΓΜΑ.

714
00:35:40,672 --> 00:35:44,759
ΕΤΣΙ ΟΠΩΣ ΣΤΕΚΩ ΚΡΑΤΩΝΤΑΣ ΤΟ ΤΣΙΠ ΜΟΝΟΣ ΕΤΟΣ.

715
00:35:44,842 --> 00:35:47,887
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΩ ΕΔΩ ΛΙΓΟ

716
00:35:47,970 --> 00:35:51,431
ΚΑΙ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΠΩΣ ΚΑΤΑΛΗΞΑ ΕΔΩ.

717
00:35:52,641 --> 00:35:56,269
ΑΣ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ ΛΟΙΠΟΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΗ.

718
00:35:58,646 --> 00:36:00,814
ΜΕ ΟΝΟΜΑ ΕΙΝΑΙ ΤΖΑΚ...

719
00:36:00,814 --> 00:36:03,608
ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΑΛΚΟΟΛΙΚΟΣ.

720
00:36:04,651 --> 00:36:06,193
Γεια σου, ΤΖΑΚ.

721
00:36:18,579 --> 00:36:19,747
ΓΕΙΑ!

722
00:36:19,830 --> 00:36:21,749
ΓΕΙΑ.

723
00:36:21,832 --> 00:36:25,252
ΚΑΛΑ ΕΚΑΝΕΣ. Ε?

724
00:36:25,335 --> 00:36:28,587
ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ Ο ΠΙΟ ΕΥΚΟΛΟΣ ΤΥΠΟΣ ΓΙΑ ΧΟΡΗΓΟ.

725
00:36:28,629 --> 00:36:30,631
Ω, ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΔΥΣΚΟΛΑ ΑΠΟ ΕΣΑΣ.

726
00:36:30,673 --> 00:36:31,924
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ;

727
00:36:31,965 --> 00:36:33,842
ΝΑΙ. ΚΟΙΤΑΖΕΙΣ ΕΝΑ.

728
00:36:34,635 --> 00:36:36,344
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΓΝΩΡΙΣΑ ΠΟΤΕ ΤΟΝ ΧΟΡΗΓΟ ΣΟΥ.

729
00:36:36,428 --> 00:36:40,139
ΝΑΙ, Λοιπόν, ΑΥΤΟΣ, Ε... ΠΑΤΑ.

730
00:36:40,181 --> 00:36:42,474
ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ, ΟΤΑΝ ΠΕΦΤΑΣ ΑΠΟ ΑΠΟ ΤΟ ΒΑΓΟΝΙ,

731
00:36:42,516 --> 00:36:43,850
ΔΕΝ ΞΑΝΑΠΑΙΝΕΙΣ.

732
00:36:44,726 --> 00:36:45,811
ΝΑΙ.

733
00:36:47,520 --> 00:36:49,355
ΛΟΙΠΟΝ, ΠΑΩ ΣΤΑ HITTHOSE COOKIES.

734
00:36:49,439 --> 00:36:50,565
ΜΗΝ ΤΟ ΛΕΣ στην Πέγκυ.

735
00:36:53,609 --> 00:36:54,484
ΓΕΙΑ.

736
00:36:54,526 --> 00:36:55,652
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

737
00:36:55,694 --> 00:36:58,655
ΛΟΙΠΟΝ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΡΦΗ ΙΣΤΟΡΙΑ.

738
00:36:58,697 --> 00:37:00,031
ΕΧΕΙ ΚΑΛΟ ΤΕΛΟΣ.

739
00:37:00,865 --> 00:37:02,366
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΣΑΝ ΕΡΓΟ ΣΕ ΕΞΕΛΙΞΗ, ΝΟΜΙΖΩ.

740
00:37:02,450 --> 00:37:06,119
ΝΑ ΠΙΝΕΙΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΚΑΝΕΣ. ΔΕΝ ΟΡΙΣΕΙ ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ.

741
00:37:07,495 --> 00:37:09,956
ΤΟ ΙΔΙΟ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΩ ΚΑΙ ΣΕ ΣΕΝΑ...

742
00:37:10,040 --> 00:37:13,084
ΠΕΡΙ ΠΟΛΕΜΟΥ... ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ...

743
00:37:15,794 --> 00:37:17,796
ΠΩΣ ΝΑ ΔΟΚΙΜΑΣΟΥΜΕ ΠΑΛΙ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ;

744
00:37:18,714 --> 00:37:19,631
ΝΑΙ;

745
00:37:19,715 --> 00:37:20,506
ΝΑΙ.

746
00:37:20,548 --> 00:37:21,632
ΞΕΡΕΙΣ, ΝΟΜΙΖΑ ΙΣΩΣ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ,

747
00:37:21,716 --> 00:37:22,717
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΘΑ ΜΙΛΗΣΑ.

748
00:37:24,427 --> 00:37:27,012
ΞΕΡΕΙΣ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑΤΙ ΣΕ ΚΑΛΕΣΕΙΣ ΕΔΩ.

749
00:37:27,722 --> 00:37:30,224
ΝΑΙ, ΓΙ' ΑΥΤΟ ΘΕΛΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΞΑΝΑ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ.

750
00:37:30,307 --> 00:37:31,350
ΞΕΡΕΙΣ, ΔΕΝ ΜΟΥ ΕΧΕΙΣ ΠΕΙ ΨΕΜΑΤΑ.

751
00:37:31,558 --> 00:37:33,517
ΔΕΝ ΜΕ ΕΧΕΙΣ ΠΑΙΞΕΙΣ, ΔΕΝ ΜΕ ΕΧΕΙΣ ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΣΕΙΣ.

752
00:37:33,559 --> 00:37:35,519
ΟΧΙ ΜΙΑ ΦΟΡΑ.

753
00:37:35,561 --> 00:37:37,271
ΟΛΑ ΠΟΥ ΕΧΕΤΕ ΚΑΝΕΙ ΠΟΤΕ ΕΙΝΑΙ ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΕ.

754
00:37:39,189 --> 00:37:40,816
'ΚΑΙ.

755
00:37:55,953 --> 00:37:57,747
ΛΟΙΠΟΝ;

756
00:37:57,747 --> 00:38:00,708
ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΠΕΡΗΦΑΝΟΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

757
00:38:00,750 --> 00:38:02,251
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

758
00:38:04,503 --> 00:38:07,380
ΞΕΡΕΤΕ ΤΙ ΕΙΠΑ ΣΤΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ...

759
00:38:07,421 --> 00:38:09,465
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ.ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΛΛΑ.

760
00:38:09,590 --> 00:38:12,259
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΑΡΧΗ.

761
00:38:13,635 --> 00:38:14,552
ΓΙΑ ΜΕΝΑ;

762
00:38:14,636 --> 00:38:17,138
ΓΙΑ ΕΜΑΣ.

763
00:38:18,765 --> 00:38:19,932
ΣΕ ΑΓΑΠΩ.

764
00:38:22,768 --> 00:38:23,519
ΚΑΙ ΣΕ ΑΓΑΠΩ.

765
00:38:23,602 --> 00:38:25,729
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΕΙΠΑ;

766
00:38:25,771 --> 00:38:28,814
ΛΟΓΩ ΟΛΩΝ ΠΟΥ ΕΙΠΑΤΕ.

767
00:38:28,898 --> 00:38:30,941
Ω, ΤΖΑΚ...

768
00:38:30,983 --> 00:38:35,154
ΟΧΙ ΑΛΛΑ ΜΥΣΤΙΚΑ. ΑΠΟ ΠΑΡΑΛΗΨΗ Ή ΟΧΙ.

769
00:38:35,279 --> 00:38:36,988
ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΑΝΤΑ.

770
00:38:39,157 --> 00:38:41,492
ΚΑΛΑ. ΣΥΜΦΩΝΙΑ.

771
00:38:52,459 --> 00:38:54,211
ΓΕΙΑ! ΣΥΜΦΩΝΗΣΑΜΕ ΝΑ ΤΟ ΧΩΡΙΣΟΥΜΕ.

772
00:38:54,295 --> 00:38:55,046
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ.

773
00:38:55,087 --> 00:38:57,923
ΜΟΛΙΣ ΠΗΡΑ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΜΠΟΝΟΥΣ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ.

774
00:38:57,964 --> 00:39:00,091
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ.

775
00:39:00,133 --> 00:39:02,635
ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΑ ΕΝΑΣ ΧΑΜΗΛΟΣ ΔΗΜΟΣΙΟΣ ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ.

776
00:39:02,718 --> 00:39:05,345
Ή ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΕΙΤΕ ΣΕ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΔΗΛΑΔΗ...

777
00:39:06,638 --> 00:39:08,015
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

778
00:39:09,266 --> 00:39:10,642
ΛΟΙΠΟΝ...

779
00:39:10,684 --> 00:39:12,852
ΤΙ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΤΩΡΑ;

780
00:39:15,229 --> 00:39:16,355
HMM.

781
00:39:21,984 --> 00:39:24,236
Ω, η Τζάστιν είναι ΕΔΩ.

782
00:39:30,659 --> 00:39:31,535
ΓΕΙΑ, ΑΓΑΠΗ!

783
00:39:31,618 --> 00:39:32,618
Γεια σου, Τζάστιν.

784
00:39:32,661 --> 00:39:33,995
ΓΕΙΑ!

785
00:39:36,121 --> 00:39:37,623
ΦΑΙΝΕΙΣ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ.

786
00:39:37,707 --> 00:39:39,041
ΕΙΜΑΙ.

787
00:39:39,124 --> 00:39:40,334
ΚΑΤΙ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΣΗΜΕΡΑ.

788
00:39:40,334 --> 00:39:41,460
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

789
00:39:41,501 --> 00:39:44,420
ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΤΟ MASTER'SIN ΜΟΥ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΕΡΓΟ.

790
00:39:44,504 --> 00:39:46,547
ΚΑΝΩ ΑΙΤΗΣΗ ΣΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΤΗΣ ΟΥΑΣΙΝΓΚΤΟΝ ΕΙΡΗΝΙΚΟΥ.

791
00:39:46,630 --> 00:39:48,049
GRAD SCHOOL.

792
00:39:49,675 --> 00:39:52,761
ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΕΤΑΤΡΕΨΩ ΤΗΝ ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΗ ΜΟΥ JOBIN ΣΕ «ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ» ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΟΥ.

793
00:39:52,845 --> 00:39:54,179
ΛΑΤΡΕΥΩ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΠΟΥ ΚΑΝΩ,

794
00:39:54,262 --> 00:39:58,182
ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΟΤΙ ΑΠΛΑ...ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ.

795
00:39:58,307 --> 00:39:59,725
ΛΟΙΠΟΝ ΑΝ ΑΥΤΟ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΩ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ, ΘΑ ΓΥΡΙΣΩ...

796
00:39:59,809 --> 00:40:02,686
ΓΙΑΤΙ ΤΕΛΙΚΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΤΙ ΘΕΛΩ ΝΑ ΚΑΝΩ.

797
00:40:02,728 --> 00:40:04,980
ΘΑ ΓΙΝΕΙΣ ΜΕΓΑΛΟΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΣ ΛΟΓΟΣ.

798
00:40:05,021 --> 00:40:07,315
ΝΑΙ, ΔΕΥΤΕΡΟ ΑΥΤΟ.

799
00:40:08,358 --> 00:40:10,192
Ω, ΑΓΑΠΗ!

800
00:40:11,068 --> 00:40:13,903
ΕΙΝΑΙ ΣΥΓΚΙΝΗΤΙΚΟ!

801
00:40:23,203 --> 00:40:24,079
ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΕΣ.

802
00:40:24,162 --> 00:40:25,873
ΝΑΙ, Λοιπόν, ΔΕΝ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΑΚΥΡΩΣΕΙΣ.

803
00:40:25,914 --> 00:40:27,540
ΟΧΙ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΠΟΥ ΕΚΑΝΕΣ.

804
00:40:27,582 --> 00:40:29,917
ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΠΕΡΙΠΛΕΞΩ ΤΗ ΖΩΗ ΣΟΥ.

805
00:40:30,001 --> 00:40:31,085
ΜΜ...

806
00:40:32,003 --> 00:40:33,587
ΔΕΝ ΗΣΑΣ. ΕΙΜΑΣΤΕ ΦΙΛΟΙ.

807
00:40:33,670 --> 00:40:35,256
ΚΑΛΟΙ ΦΙΛΟΙ.

808
00:40:35,339 --> 00:40:38,049
ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙ Η ΟΛΙΒΙΑ ΔΕΝ ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΠΟΤΕ ΟΤΙ ΕΒΡΕΒΕ ΣΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.

809
00:40:38,133 --> 00:40:39,509
ΚΑΙ ΗΜΟΥΝ ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΤΗΣ ΜΙΛΗΣΑ

810
00:40:39,550 --> 00:40:40,635
ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΙΝΕΤΕ ΕΞΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΡΑΔΥ.

811
00:40:40,676 --> 00:40:42,387
ΔΕΝ ΗΘΕΛΕ ΝΑ ΣΕ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΝΙΩΣΕΙΣ ΑΣΧΗΜΑ.

812
00:40:42,470 --> 00:40:43,929
ΞΕΡΩ. ΠΑΝΤΑ ΜΕ ΞΕΧΩΡΙΖΕ,

813
00:40:44,054 --> 00:40:45,597
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΟΤΕ.

814
00:40:45,680 --> 00:40:48,392
ΕΣΑΣ ΔΥΟ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΑΝ ΑΔΕΡΦΗ ΤΗΝ ΜΕΡΑ ΠΟΥ ΓΝΩΡΙΣΑΤΕ.

815
00:40:48,475 --> 00:40:50,226
ΜΜ-ΗΜΜ.

816
00:40:50,894 --> 00:40:54,563
ΘΥΜΑΣΑΙ ΟΤΑΝ ΕΔΩΣΕ ΣΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΠΕΡΙΜΕΝΟ;

817
00:40:54,647 --> 00:40:57,024
ΗΘΕΛΑ ΠΟΛΥ ΜΑΛΛΙΑ ΣΑΝ ΔΙΚΑ ΤΗΣ.

818
00:40:57,941 --> 00:41:00,027
ΦΑΝΕΙΣ ΣΑΝ ΠΟΥΤΛ.

819
00:41:00,110 --> 00:41:01,068
Ω, ΩΡΑΙΑ.

820
00:41:01,111 --> 00:41:02,570
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

821
00:41:02,612 --> 00:41:04,405
ΑΛΛΑ ΤΟ ΕΚΑΝΑ! Εμοιαζόμουν με κανίς.

822
00:41:04,488 --> 00:41:07,199
ΤΩΡΑ ΔΕΝ ΜΟΙΑΖΕΙΣ ΜΕ ΚΑΝΙΛΗ.

823
00:41:07,283 --> 00:41:08,617
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

824
00:41:08,742 --> 00:41:11,953
ΔΕΙΤΕ, ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΛΥ ΠΟΥ ΑΛΛΑΞΕΤΕ ΓΝΩΜΗ ΓΙΑ ΤΟ ΔΕΙΠΝΟ.

825
00:41:12,037 --> 00:41:12,996
ΚΑΙ ΕΓΩ.

826
00:41:13,079 --> 00:41:15,080
ΚΟΙΤΑ, ΠΟΥΤΛ Ή ΟΧΙ...

827
00:41:15,164 --> 00:41:16,040
ΝΑΙ;

828
00:41:16,248 --> 00:41:17,291
ΗΣΟΥΝ ΟΜΟΡΦΗ ΤΟΤΕ ΚΑΙ ΕΙΣΑΙ ΟΜΟΡΦΗ ΤΩΡΑ.

829
00:41:17,416 --> 00:41:20,627
ΓΙΑΤΙ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

830
00:41:23,505 --> 00:41:26,215
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΜΟΥ ΠΑΡΕΙ ΤΟ ΧΕΡΙ ΠΙΣΩ ο METO;

831
00:41:31,929 --> 00:41:34,139
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.


